Tattoo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the 2013 album "Tattoos"
2013 tarihli "Dövmeler" albümünden
This tab is based on fingerpicking with the strumming hand while holding
Bu sekme, tutarken tıngırdayan el ile parmak toplamaya dayanmaktadır.
chord forms with the fretting hand. Chord forms are shown above the tab.
akor, titreyen el ile oluşur. Akor formları sekmenin üstünde gösterilir.
When singing along, I like to simplify the fingerpicking, go ahead and
Birlikte şarkı söylerken parmak toplamayı basitleştirmeyi severim, devam edin ve
personalize the picking to suit your playing style.
Seçimi oyun tarzınıza uyacak şekilde kişiselleştirin.
This is in the same key as the song, and is played in standard EADGBe tuning.
Bu, şarkıyla aynı tondadır ve standart EADGBe ayarıyla çalınır.
Any comments or questions are appreciated.
Herhangi bir yorum veya soru takdir edilmektedir.
Intro/Verse
Giriş/Ayet
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Chorus:
Koro:
Bridge:
Köprü:
Lyrics/Arrangement
Şarkı Sözleri/Düzenleme
Verse:
Ayet:
Who's more desperate? You're on your knees boo
Kim daha çaresiz? Dizlerinin üstündesin dostum
But when you fuck up, I don't leave you
Ama işi batırdığında seni bırakmam
I can't leave you
seni bırakamam
Guess you're permanent, can't be removed
Sanırım kalıcısın, kaldırılamazsın
Each time my heart breaks, it's like a new tattoo
Kalbim her kırıldığında yeni bir dövme gibi
Don't need a new tattoo
Yeni bir dövmeye gerek yok
Prechorus:
Koro:
One touch always makes me
Bir dokunuş beni her zaman heyecanlandırır
Too hard to escape
Kaçmak çok zor
Three strikes, I'm still yours
Üç vuruş, hâlâ seninim
What am I waiting for?
Neyi bekliyorum?
Chorus:
Koro:
I'm running out of room
Odam tükeniyor
For your tattoos
Dövmeleriniz için
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me
Sen her yanımdayken
So don't tell me it's cool
Bu yüzden bana bunun harika olduğunu söyleme
That I'm tattooed
Dövmeli olduğumu
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me, yeah yeah
Sen her tarafımdayken, evet evet
Why do we stay
Neden kalıyoruz?
When only fools would?
Ne zaman sadece aptallar yapardı?
I guess we're both fools
Sanırım ikimiz de aptalız
'Cause the sex is good, it's way too good
Çünkü seks güzel, fazlasıyla iyi
Call us crazy, misunderstood
Bize deli deyin, yanlış anlaşılın
'Cause I can't leave you
Çünkü seni bırakamam
And I know I should
Ve yapmam gerektiğini biliyorum
People say I should
İnsanlar yapmam gerektiğini söylüyor
One touch always makes me
Bir dokunuş beni her zaman heyecanlandırır
Too hard to escape
Kaçmak çok zor
Three strikes, I'm still yours
Üç vuruş, hâlâ seninim
What am I waiting for?
Neyi bekliyorum?
I'm running out of room
Odam tükeniyor
For your tattoos
Dövmeleriniz için
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me
Sen her yanımdayken
So don't tell me it's cool
Bu yüzden bana bunun harika olduğunu söyleme
That I'm tattooed
Dövmeli olduğumu
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me, yeah yeah
Sen her tarafımdayken, evet evet
Bridge:
Köprü:
Permanently trying to hide
Sürekli saklanmaya çalışıyorum
The scars we can't remove
Kaldıramadığımız yara izleri
You're drawn on me and I'm still drawn to you
Sen bana çekiliyorsun ve ben hâlâ sana çekiliyorum
I'm running out of room
Odam tükeniyor
For your tattoos
Dövmeleriniz için
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me
Sen her yanımdayken
So don't tell me it's cool
Bu yüzden bana bunun harika olduğunu söyleme
That I'm tattooed
Dövmeli olduğumu
How can I get over you, over you
Seni nasıl aşabilirim, seni nasıl aşabilirim
When you're all over me
Sen her yanımdayken