Good Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: E B C#m A
INTRO: E B C#m A
You better watch yourself this time
Passen Sie diesmal besser auf sich auf
On your waiting in a long line
Auf Ihr Warten in einer langen Schlange
Of kicking off a slow crime
Ein langsames Verbrechen anzuzetteln
I guess the Devil wouldn't have you
Ich schätze, der Teufel wollte dich nicht haben
But you used who what you're used to
Aber du hast das benutzt, was du gewohnt bist
You always seem to somehow make it through
Du scheinst es immer irgendwie zu schaffen
I know I let myself go but
Ich weiß, dass ich mich gehen lasse, aber
I try to lay low but it's hard to be alone
Ich versuche, mich zurückzuhalten, aber es ist schwer, allein zu sein
I know I never took my own advice
Ich weiß, dass ich nie meinen eigenen Rat befolgt habe
Chased a couple rollin' dice somewhere I don't belong
Habe ein paar Würfel gejagt, irgendwohin, wo ich nicht hingehöre
CHORUS:
CHOR:
I can't make myself be good, I wish I could
Ich kann mich nicht dazu bringen, gut zu sein, ich wünschte, ich könnte es
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
Irgendwo war mein Gewissen auf versteinertes altes Holz eingestellt
I can't make myself do right on Friday night
Ich schaffe es am Freitagabend nicht, alles richtig zu machen
When all these shadows, they get bigger and bigger in the light
Wenn all diese Schatten entstehen, werden sie im Licht immer größer
Another night another rope burn
Eine weitere Nacht, ein weiterer Seilbrand
Well I guess that it was my turn
Nun, ich schätze, ich war an der Reihe
To wash all of the pain down
Um den ganzen Schmerz wegzuspülen
Maybe you were just a decoy
Vielleicht warst du nur ein Lockvogel
It doesn't matter much to me, noise
Es ist mir egal, Lärm
It covered up the voices I don't want to hear
Es hat die Stimmen überdeckt, die ich nicht hören möchte
I let myself go again
Ich ließ mich wieder gehen
I tried to let you know
Ich habe versucht, es dir mitzuteilen
But then it's hard to be alone
Aber dann ist es schwer, allein zu sein
I know I never take my own advice
Ich weiß, dass ich nie meinen eigenen Rat befolge
I get tired of playin nice and cut right to the bone
Ich habe es satt, nett zu spielen und bis auf die Knochen zu schneiden
(KEY CHANGE)
(SCHLÜSSELÄNDERUNG)
CHORUS:
CHOR:
I can't make myself be good, I wish I could
Ich kann mich nicht dazu bringen, gut zu sein, ich wünschte, ich könnte es
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
Irgendwo war mein Gewissen auf versteinertes altes Holz eingestellt
I can't make myself do right on Friday night
Ich schaffe es am Freitagabend nicht, alles richtig zu machen
When all these shadows they get bigger and bigger in the light
Wenn all diese Schatten im Licht erscheinen, werden sie immer größer
Bigger in the light
Größer im Licht
OUTRO: CHORUS chords
OUTRO: CHORUS-Akkorde