Soldiers Get Strange كلمات أغنية ترجمة عربية

Jason Isbell - Soldiers Get Strange
جيسون إيزبل - الجنود أصبحوا غريبين
Intro: Em ? C ? D x4 (fourth time, hold C)
مقدمة : ام ؟ ج ؟ D x4 (المرة الرابعة، اضغط مع الاستمرار على C)
I play it starting on 7th fret, drop the G on B string once, like this:
أعزفها بدءًا من الحنق السابع، ثم أسقط سلسلة G على B مرة واحدة، مثل هذا:
Rest of the song I play normally, i.e. Em is 022000
أقوم بتشغيل بقية الأغنية بشكل طبيعي، أي Em هو 022000
You want her to try new things. She reminds you she wears your ring.
تريدها أن تجرب أشياء جديدة. إنها تذكرك بأنها ترتدي خاتمك.
And after a couple o? drinks, she's a little scared of you.
وبعد بضع س؟ المشروبات، إنها خائفة منك قليلاً.
A good friend is hard to find. You wish you could spend more time
من الصعب العثور على صديق جيد. كنت أتمنى أن تتمكن من قضاء المزيد من الوقت
towing civilian lines, but they're all scared of you.
تسحب خطوطًا مدنية، لكنهم جميعًا خائفون منك.
It's not the time that makes it go bad
ليس هذا هو الوقت الذي يجعل الأمور تسوء
It's not the thought of what you could've had
إنها ليست فكرة عما كان يمكن أن تحصل عليه
It's not the way that her figure has changed
إنها ليست الطريقة التي تغير بها شكلها
G G/F C (hold)
G G/F C (عقد)
It's just that a soldier gets strange
الأمر فقط أن الجندي يصبح غريبًا
You know she's a real good girl. She reminds you that every curl
أنت تعرف أنها فتاة جيدة حقا. إنها تذكرك بأن كل تجعيد
that whips in the wind of the world, is watched by the eyes of God.
الذي يهب في ريح العالم، تراقبه عيون الله.
But lately your mane's gone white. You itch in your veins in the night.
لكن في الآونة الأخيرة أصبح عرفك أبيض اللون. أنت حكة في عروقك في الليل.
Before you "came home alright" you wielded the lightning rod.
قبل أن "تعود إلى المنزل بخير" كنت تستخدم مانع الصواعق.
It ain't the time that makes it go South
إنه ليس الوقت الذي يجعله يتجه نحو الجنوب
It ain't the liquor that burns in your mouth
إنه ليس الخمر الذي يحترق في فمك
Nearly nothing around here's changed
لم يتغير شيء تقريبًا هنا
It's just that a soldier gets strange
الأمر فقط أن الجندي يصبح غريبًا
She turns off the lights so you can't see her body
تطفئ الأضواء حتى لا تتمكن من رؤية جسدها
You can't make her fight when you know that you're wrong
لا يمكنك أن تجعلها تتشاجر عندما تعلم أنك مخطئ
They call you a hero, so many still fighting
يسمونك بطلاً، ولا يزال الكثيرون يقاتلون
G G/F C (hold)
G G/F C (عقد)
This ain't where you belong
هذا ليس المكان الذي تنتمي إليه
(Instrumental): G G/F C x3
(آلات موسيقية): G G/F C x3
Maybe you'll re-enlist. It couldn't be worse than this.
ربما عليك إعادة التجنيد. لا يمكن أن يكون أسوأ من هذا.
But think of the things you'll miss, if you're inside the wire again
لكن فكر في الأشياء التي ستفوتها إذا كنت داخل السلك مرة أخرى
It's not the dreams that keep you up late
ليست الأحلام هي التي تبقيك مستيقظًا
It's not the world you saw incinerate
إنه ليس العالم الذي رأيته يحترق
It's not the way that her figure has changed
إنها ليست الطريقة التي تغير بها شكلها
It's just that a soldier gets strange
الأمر فقط أن الجندي يصبح غريبًا
G G/F C (hold)
G G/F C (عقد)
Most of all you got strange
الأهم من ذلك كله أنك حصلت على غريب
(Intro chords just like the start)
(الحبال المقدمة تماما مثل البداية)