Curbside Prophet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Curbside Prophet
Tytuł: Prorok przy krawężniku
Tab by: ?ArJay?
Zakładka: ?ArJay?
For strumming pattern, listen to the song's rythm (kinda reggae)
Aby uzyskać wzór brzdąkania, posłuchaj rytmu piosenki (coś w rodzaju reggae)
This is the easy way of playing this song...
Oto prosty sposób na zagranie tej piosenki...
If you think it's too low, put on your capo
Jeśli uważasz, że jest za niska, załóż capo
Intro: G-C-F-Bb,F
Wprowadzenie: G-C-F-Bb,F
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket to come
i czekam, aż przyleci moja rakieta
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket y'all, hey
i czekam na moją rakietę, hej
ya see it started way back in nyc
widzisz, zaczęło się dawno temu w Nowym Jorku
when i stole my first rhyme from the m.i.c.
kiedy ukradłem mój pierwszy rym z mikrofonu
at a west end avenue at 63
przy West End Avenue pod adresem 63
the beginning of a leap year, february,
początek roku przestępnego, luty,
?96 when a guitar picked up in the mix
?96, kiedy w miksie odezwała się gitara
i committed to the licks like a nickel back of tricks
oddałem się lizaniom jak pięciocentówka w przypadku sztuczek
well look at me now
spójrz teraz na mnie
look at me now
spójrz na mnie teraz
look at me now, now, now, now
spójrz na mnie teraz, teraz, teraz, teraz
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket to come
i czekam, aż przyleci moja rakieta
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket y'all
i czekam wszyscy na moją rakietę
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket to come
i czekam, aż przyleci moja rakieta
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket y'all, hey
i czekam na moją rakietę, hej
well you're never never gonna guess
cóż, nigdy nie zgadniesz
where i've been been been
gdzie byłem, byłem
and i have no regrets
i nie żałuję
that i bet my whole checking account
że postawię całe moje konto czekowe
because it all amounts to nothing up in the end
bo w ostatecznym rozrachunku wszystko sprowadza się do niczego
well you can only count on the road again
cóż, znów możesz liczyć tylko na drogę
will soon be on the radio dial
wkrótce pojawi się na antenie radia
and i been payin close attention to the willie nelson style
i zwracałem szczególną uwagę na styl Williego Nelsona
like a a band of gypsies on the highway while
jak banda Cyganów na autostradzie
as i'm a one man wishin on the california skyline
ponieważ jestem jednoosobowym życzeniem na panoramę Kalifornii
drive up the coast i brag and i boast
Jedź wzdłuż wybrzeża, przechwalam się i przechwalam
because i'm pickin up my pace and makin time like space ghost
bo przyspieszam i łapię czas jak kosmiczny duch
raising a toast to the highway patrol with the most
z większością wznoszą toast za patrol autostradowy
but my cruise control's on coast
ale mój tempomat jest na wybrzeżu
cause i'm tourin around the nation on extended vacation
ponieważ podróżuję po całym kraju na dłuższych wakacjach
see i got Elsa the dog who exceeds my limitation
widzisz, mam psa Elsę, który przekracza moje ograniczenia
i say, i like your style, crazy pound pup
Mówię, podoba mi się twój styl, szalony psie
you need a ride? 'woof'
potrzebujesz podwózki? „hau”
well come on, girl, hop in the truck
No cóż, dziewczyno, wskakuj do ciężarówki
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket to come
i czekam, aż przyleci moja rakieta
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket y'all
i czekam wszyscy na moją rakietę
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket to come
i czekam, aż przyleci moja rakieta
i'm just a curbside prophet
Jestem tylko przydrożnym prorokiem
with my hand in my pocket
z ręką w kieszeni
and i'm waiting for my rocket y'all
i czekam wszyscy na moją rakietę
VERSE 3: (DO G-C-F-Bb,F)
Zwrotka 3: (DO G-C-F-Bb,F)
see i'm a down home brother, redneck undercover
widzisz, jestem bratem z domu, wieśniakiem pod przykrywką
with my guitar here i'm ready to play
z moją gitarą jestem gotowy do gry
and i'm a sucker for philly
i mam słabość do Philly
got a natural ability to give the freestyle
mam naturalną zdolność do nadawania stylu freestyle
look at my flexibility
spójrz na moją elastyczność
dangerous on the mic
niebezpieczne przy mikrofonie
my ghetto hat's cocked right
mój kapelusz getta jest dobrze przekrzywiony
all the ladies say, "yo, that kid is crazy"
wszystkie panie mówią: „Hej, ten dzieciak jest szalony”
we got the backstage betties taking more than they can get
mamy za kulisami betties, które biorą więcej, niż mogą dostać
they say, "what's up with m-r-a-z?"
mówią: „Co się dzieje z m-r-a-z?”
BRIDGE: (SAME AS VERSE)
MOST: (TAK SAMY JAK WERSET)
hey, hey, hey, hey, hey
hej, hej, hej, hej, hej
something's different in my world today
coś jest innego w moim dzisiejszym świecie
well they changed my traffic sign to a brighter yellow
cóż, zmienili mój znak drogowy na jaśniejszy żółty
hey, hey, something's different in my world today
hej, hej, coś się dzisiaj zmieniło w moim świecie
well they changed my traffic sign to a brighter yellow
cóż, zmienili mój znak drogowy na jaśniejszy żółty
i'm just a curbside prophet love
Jestem tylko przydrożnym prorokiem miłości
a curbside brother love
miłość brata przy krawężniku
a curbside brother love
miłość brata przy krawężniku
a curbside oh come on
przy krawężniku, och, daj spokój
i'm just a curbside prophet and i'm waiting for my rocket
Jestem tylko przydrożnym prorokiem i czekam na moją rakietę
i'm waiting for my rocket to come
Czekam, aż przyleci moja rakieta
Rock On!
Włącz się!