Curbside Prophet Versuri Traducere în Română

Title: Curbside Prophet
Titlu: Curbside Profet
Tab by: ?ArJay?
Tab de: ?ArJay?
For strumming pattern, listen to the song's rythm (kinda reggae)
Pentru modelul de struming, ascultați ritmul melodiei (un fel de reggae)
This is the easy way of playing this song...
Acesta este modul simplu de a cânta această melodie...
If you think it's too low, put on your capo
Dacă crezi că este prea jos, pune-ți capota
Intro: G-C-F-Bb,F
Introducere: G-C-F-Bb,F
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket to come
și aștept să-mi vină racheta
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket y'all, hey
și vă aștept racheta, hei
ya see it started way back in nyc
vezi că a început în nyc
when i stole my first rhyme from the m.i.c.
când mi-am furat prima rima din m.i.c.
at a west end avenue at 63
pe un bulevard west end la 63
the beginning of a leap year, february,
începutul unui an bisect, februarie,
?96 when a guitar picked up in the mix
?96 când o chitară a luat-o în amestec
i committed to the licks like a nickel back of tricks
M-am angajat să lisez ca un dosar de nichel al trucurilor
well look at me now
bine uită-te la mine acum
look at me now
uită-te la mine acum
look at me now, now, now, now
uită-te la mine acum, acum, acum, acum
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket to come
și aștept să-mi vină racheta
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket y'all
și vă aștept racheta mea
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket to come
și aștept să-mi vină racheta
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket y'all, hey
și vă aștept racheta, hei
well you're never never gonna guess
ei bine, nu vei ghici niciodată
where i've been been been
unde am fost
and i have no regrets
si nu am niciun regret
that i bet my whole checking account
că pun pariu pe întregul meu cont curent
because it all amounts to nothing up in the end
pentru că totul nu înseamnă nimic până la urmă
well you can only count on the road again
ei bine, nu te poți baza decât pe drum din nou
will soon be on the radio dial
va fi în curând pe cadranul radio
and i been payin close attention to the willie nelson style
și am fost foarte atent la stilul Willie Nelson
like a a band of gypsies on the highway while
ca o bandă de ţigani pe autostradă în timp ce
as i'm a one man wishin on the california skyline
deoarece sunt un bărbat care își dorește pe orizontul californiei
drive up the coast i brag and i boast
conduc pe coasta mă laud și mă laud
because i'm pickin up my pace and makin time like space ghost
pentru că îmi accelerez ritmul și fac timpul ca o fantomă spațială
raising a toast to the highway patrol with the most
ridicând un toast pentru patrula de autostradă cu cei mai mulți
but my cruise control's on coast
dar controlul meu de croazieră e pe coastă
cause i'm tourin around the nation on extended vacation
pentru că fac tururi prin țară într-o vacanță prelungită
see i got Elsa the dog who exceeds my limitation
Vezi că am primit-o pe Elsa, câinele care îmi depășește limitarea
i say, i like your style, crazy pound pup
Spun, îmi place stilul tău, pui nebun
you need a ride? 'woof'
ai nevoie de o plimbare? "woof"
well come on, girl, hop in the truck
haide, fată, urcă-te în camion
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket to come
și aștept să-mi vină racheta
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket y'all
și vă aștept racheta mea
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket to come
și aștept să-mi vină racheta
i'm just a curbside prophet
Sunt doar un profet de la marginea casei
with my hand in my pocket
cu mâna în buzunar
and i'm waiting for my rocket y'all
și vă aștept racheta mea
VERSE 3: (DO G-C-F-Bb,F)
VERSEUL 3: (FA G-C-F-Bb,F)
see i'm a down home brother, redneck undercover
Vezi că sunt un frate de acasă, sub acoperire roșu
with my guitar here i'm ready to play
cu chitara mea aici sunt gata să cânt
and i'm a sucker for philly
și eu sunt un iubitor de Philly
got a natural ability to give the freestyle
a avut o capacitate naturală de a da stilul liber
look at my flexibility
uită-te la flexibilitatea mea
dangerous on the mic
periculos la microfon
my ghetto hat's cocked right
pălăria mea de ghetou este înclinată corect
all the ladies say, "yo, that kid is crazy"
toate doamnele spun, „yo, copilul ăla e nebun”
we got the backstage betties taking more than they can get
i-am făcut pe paritorii din culise să ia mai mult decât pot primi
they say, "what's up with m-r-a-z?"
ei spun, "ce-i treaba cu m-r-a-z?"
BRIDGE: (SAME AS VERSE)
PODUL: (LA CE CU VERSEUL)
hey, hey, hey, hey, hey
hei, hei, hei, hei, hei
something's different in my world today
ceva este diferit în lumea mea de azi
well they changed my traffic sign to a brighter yellow
ei bine, mi-au schimbat semnul de circulație într-un galben mai strălucitor
hey, hey, something's different in my world today
hei, hei, ceva este diferit în lumea mea de azi
well they changed my traffic sign to a brighter yellow
ei bine, mi-au schimbat semnul de circulație într-un galben mai strălucitor
i'm just a curbside prophet love
Sunt doar o dragoste de profet la margine
a curbside brother love
o dragoste de frate la margine
a curbside brother love
o dragoste de frate la margine
a curbside oh come on
o bordură oh haide
i'm just a curbside prophet and i'm waiting for my rocket
Sunt doar un profet de la bord și îmi aștept racheta
i'm waiting for my rocket to come
aştept să-mi vină racheta
Rock On!
Rock On!