Evil on Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You say I need the rest why don't I go
Mówisz, że potrzebuję reszty, dlaczego nie pójdę
And see my sister way out west
I zobaczę moją siostrę daleko na zachodzie
That's very thoughtful of you dear
To bardzo miło z twojej strony, kochanie
And I'm really touched by all your tenderness
I naprawdę jestem wzruszony całą twoją czułością
But us women are suspicious things
Ale my, kobiety, jesteśmy podejrzane
We know that men aren't born with wings what's making you so kind
Wiemy, że mężczyźni nie rodzą się ze skrzydłami, dlatego jesteś taki miły
Now I'm not smart but I'm not blind
Teraz nie jestem mądry, ale nie jestem ślepy
I think that you've got evil on your mind
Myślę, że masz zło w głowie
You think that you've been good about
Myślisz, że byłeś dobry
As long as most red blooded he men could
Tak długo, jak większość czerwonokrwistych ludzi mogła
We've been together for so long
Jesteśmy razem już tak długo
I know another pasture's a looking good
Wiem, że inne pastwisko wygląda dobrze
Don't think that other men don't look at me
Nie myśl, że inni mężczyźni na mnie nie patrzą
That certain way from time to time
Od czasu do czasu w ten określony sposób
Don't think you're the only one
Nie myśl, że jesteś jedyny
That must contend with evil on your mind
To musi stawić czoła złu w twoim umyśle
Your mind is in the harem
Twój umysł jest w haremie
And surrounded by exotic dancing girls
I otoczony egzotycznymi tańczącymi dziewczynami
You're hearing pretty music as they
Podobnie jak oni, słyszysz piękną muzykę
Run their slender fingers through your curls
Przesuwaj smukłymi palcami po lokach
I thank you for the flowers
Dziękuję za kwiaty
And the candy honey that was a very kind
I cukierkowy miód, który był bardzo miły
For that's your way of telling me
Bo tak mi mówisz
You're sorry for the evil on your mind
Przykro ci z powodu zła w twojej głowie