Good People Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: A7 D
EINFÜHRUNG: A7 D
My cousin Bobby's on the county road
Mein Cousin Bobby ist an der Kreisstraße
Pickin' up trash for the car he stole
Ich sammle den Müll für das Auto, das er gestohlen hat
You see him in them orange clothes, you'd swear he's evil
Wenn man ihn in diesen orangefarbenen Kleidern sieht, könnte man schwören, dass er böse ist
He's had sticky fingers since he was a kid
Seit seiner Kindheit hatte er klebrige Finger
If it wasn't nailed down, considered it his
Wenn es nicht niet- und nagelfest war, betrachtete man es als seins
For the lyin' cheatin' dog he is, he's good people
Für den lügnerischen und betrügerischen Hund, der er ist, ist er ein guter Mensch
CHORUS:
CHOR:
Good people, they ain't bad
Gute Leute, sie sind nicht schlecht
Good people...
Gute Leute...
They get your back in a fight, loan you couple bucks
Sie decken dich im Kampf ab und leihen dir ein paar Dollar
Buy you a beer when you're down on your luck
Kauf dir ein Bier, wenn du Pech hast
Too bad there ain't more of us good people
Schade, dass es von uns nicht mehr gute Leute gibt
Girl down the street in that double-wide
Ein Mädchen von der Straße in diesem Double-Wide
She ain't ashamed of them no tan lines
Sie schämt sich nicht für die fehlenden Bräunungsstreifen
She's 36-24-35 and barely legal
Sie ist 36-24-35 und kaum volljährig
She got a big ol' tattoo on her back
Sie hat ein großes altes Tattoo auf ihrem Rücken
All the wives on the block say she's white trash
Alle Frauen im Viertel sagen, sie sei weißer Müll
She may not be high class but she's good people
Sie ist vielleicht nicht erstklassig, aber sie ist ein guter Mensch
CHORUS:
CHOR:
Good people, they ain't bad
Gute Leute, sie sind nicht schlecht
Good people...
Gute Leute...
They'll bring you food when you're sick, feed your dog when you're gone
Sie bringen Ihnen Essen, wenn Sie krank sind, und füttern Ihren Hund, wenn Sie weg sind
Cover you up when you pass out on the lawn
Decken Sie sich ab, wenn Sie auf dem Rasen ohnmächtig werden
Why we gotta look down on good people
Warum wir auf gute Menschen herabschauen müssen
CHORUS:
CHOR:
Good people, they ain't bad
Gute Leute, sie sind nicht schlecht
Good people...
Gute Leute...
Give you the shirt off their back, never steer you wrong
Gib dir das Hemd vom Leib, steuere dich nie falsch
Go out of their way to make you feel at home
Geben Sie sich alle Mühe, damit Sie sich wie zu Hause fühlen
Raise hell stand up let me hear you if you're one of us...good people
Steh auf, lass mich dich hören, wenn du einer von uns bist ... gute Leute