Long Slow Kisses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - Cadd9 - D - Cadd9 - D
Wprowadzenie - Cadd9 - D - Cadd9 - D
(verse)
(wiersz)
Hey baby,
Hey baby,
I guess you're wonderin what I'm doing home so soon,
Pewnie zastanawiasz się, co tak szybko będę robić w domu,
Nah I ain't sick,
Nie, nie jestem chory,
It's just this mornin when you told me
Dopiero dziś rano mi powiedziałeś
You didn't feel like the most important thing in my life anymore.
Nie wydawałeś mi się już najważniejszą osobą w moim życiu.
That broke my heart,
To złamało mi serce,
So I had to turn around and,
Musiałem więc zawrócić i
Come back and tell you what I'm gonna do about it,
Wróć i powiem ci, co z tym zrobię,
(chorus)
(refren)
(no chords) C D
(bez akordów) C D
I'm gonna light the bedroom candles,
Zapalę świece w sypialni,
Take the phone out of the wall,
Wyjmij telefon ze ściany,
We lay around and talk for hours,
Leżymy i rozmawiamy godzinami,
Or maybe we won't talk at all,
A może w ogóle nie będziemy rozmawiać,
I'm gonna ressurect the love,
Zamierzam wskrzesić miłość,
That slipped away from us,
To nam umknęło,
And the man you've been missin,
I mężczyzna, za którym tęskniłaś,
Startin with some long slow kisses,
Zaczynając od kilku długich, powolnych pocałunków,
(verse 2)
(werset 2)
I just want you to know how ashamed I am,
Chcę tylko, żebyś wiedział, jak bardzo się wstydzę,
For making you feel that way,
Za to, że tak się czujesz,
Darlin I'm so sorry,
Kochanie, bardzo mi przykro,
I guess I"ve just been spending too much time on makin a livin,
Chyba po prostu spędzałem za dużo czasu na zarabianiu na życie,
And way too little on makin love,
I zdecydowanie za mało na kochanie się,
But if you can find it in your heart to forgive me,
Ale jeśli znajdziesz w swoim sercu chęć przebaczenia mi,
Girl I swear from this moment on,
Dziewczyno, przysięgam, że od tej chwili
You'll always know where you stand with me,
Zawsze będziesz wiedział, na czym stoisz ze mną,
(chorus)
(refren)
(no chords) C D
(no chords) C D
I'm gonna light the bedroom candles,
Zapalę świece w sypialni,
Take the phone out of the wall,
Wyjmij telefon ze ściany,
We lay around and talk for hours,
Leżymy i rozmawiamy godzinami,
Or maybe we won't talk at all,
A może w ogóle nie będziemy rozmawiać,
I'm gonna ressurect the love,
Zamierzam wskrzesić miłość,
That slipped away from us,
To nam umknęło,
And the man you've been missin,
I mężczyzna, za którym tęskniłaś,
I'm startin with some long slow kisses,
Zaczynam od kilku długich, powolnych pocałunków,
Cause what really matters most,
Bo to co naprawdę liczy się najbardziej,
Is you and me this close,
Czy ty i ja jesteśmy tak blisko,
Feelin no distance,
Nie czuję dystansu,
Sharin some long slow kisses,
Dzielę się długimi, powolnymi pocałunkami,
Sharin some long slow kisses,
Dzielę się długimi, powolnymi pocałunkami,
(out chords - Cadd9 - D - Cadd9 - D (4x's)
(akordy zewnętrzne - Cadd9 - D - Cadd9 - D (4x)