Want for Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

WANT FOR NOTHING - Jennifer Knapp
لا تريد شيئًا - جينيفر كناب
E-mail: meganegandy@gmail.com
البريد الإلكتروني: meganegandy@gmail.com
Instructions: When Jennifer Knapp performs this song live, she
التعليمات: عندما تؤدي جينيفر كناب هذه الأغنية على الهواء مباشرة، فإنها
seems to use a steady down-up-down-up strumming pattern when using
يبدو أنه يستخدم نمط العزف الثابت من الأسفل إلى الأعلى عند الاستخدام
her acoustic guitar to play the rhythm guitar part, which may
جيتارها الصوتي لتلعب دور الجيتار الإيقاعي، والذي قد
sound different to the ear than the way that the rhythm guitar
يبدو الصوت مختلفًا للأذن عن طريقة إيقاع الجيتار
part is performed on her album "Letting Go". That difference is
يتم تنفيذ جزء في ألبومها "Letting Go". هذا الفرق هو
most likely due to her performing the rhythm guitar part on the
على الأرجح بسبب أدائها لجزء الجيتار الإيقاعي على
album with an electric guitar and using more of a down-down-down-
ألبوم يحتوي على جيتار كهربائي واستخدام المزيد من النغمات التنازلية
down strumming pattern throughout. Also, although I do not use
نمط العزف لأسفل طوال الوقت. أيضا، على الرغم من أنني لا تستخدم
the notated chord "C2/G" anywhere in the transcription below,
الوتر الملحوظ "C2/G" في أي مكان في النسخ أدناه،
Jennifer Knapp does use that chord in the variations she adds
تستخدم جينيفر كناب هذا الوتر في الأشكال التي تضيفها
when performing the song live by herself. So, feel free to add
عند أداء الأغنية مباشرة بنفسها. لذلك، لا تتردد في إضافة
it in as a transition chord when playing the "C/G" chord in the
يتم استخدامه كوتر انتقالي عند العزف على وتر "C/G" في الوتر
verses. Thanks, and enjoy!!
الآيات. شكرا، والتمتع به!
Key: Bb
المفتاح: ب
Capo: 3
كابو: 3
Chords (relative to the capo):
الحبال (نسبة إلى الكابو):
C/G:332010
ج/ز:332010
C2/G:330010
C2/ز:330010
G:320033
ز:320033
G/F#:2X0033
جي/اف#:2X0033
D:XX0232
د:XX0232
Em:022033
م:022033
Am:X02210
صباحا:X02210
INTRO: C/G, G/F# G G/F# G (repeat)
مقدمة: C/G، G/F# G G/F# G (تكرار)
Lay down, have your dream,
استلقي، حقق حلمك،
I'll work quietly
سأعمل بهدوء
Put all my labor to love
أضع كل جهدي في الحب
And you'll wake up, You'll wake up
وسوف تستيقظ، سوف تستيقظ
feeling enough, you will...
الشعور بما فيه الكفاية، سوف...
Want for nothing, know the truth
لا تريد شيئًا، تعرف الحقيقة
I will be here waiting for you
سأكون هنا في انتظارك
(you) will want for nothing
(أنت) لن تريد شيئًا
you will want for nothing
سوف تريد من أجل لا شيء
Hold on...it may seem
انتظر... قد يبدو
A few small words can come between
بضع كلمات صغيرة يمكن أن تأتي بينهما
Why must we labor good or bad?
لماذا يجب علينا أن نعمل جيدًا أو سيئًا؟
Let's wake up, let's wake up
دعونا نستيقظ، دعونا نستيقظ
Wrapped in the joy and the wonder that we have a...
مغمورة بالفرحة والعجب بأن لدينا...
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Gravity can offer - won't pull me down
الجاذبية يمكن أن تقدم - لن تسحبني إلى الأسفل
You're no ball and chain you're a comfort
أنت لست كرة وسلسلة أنت الراحة
I love the steady pull,
أنا أحب السحب الثابت،
I love the steady pull...
أحب السحب الثابت..
(pull) the wings from me
(اسحب) الأجنحة مني
I've no need for these things
لست بحاجة لهذه الأشياء
Without you where have I to fly?
بدونك أين يجب أن أطير؟
Let's lay down, let's lay down,
دعونا نستلقي، دعونا نستلقي،
I have everything when you're beside
لدي كل شيء عندما تكون بجانبي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
END
نهاية