Never Gonna Turn Back Again كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C
مقدمة: ج
I don't want just anybody
أنا لا أريد أي شخص فقط
To keep me warm on lonely nights
لتبقيني دافئًا في الليالي المنعزلة
I believe it's you
أعتقد أنه أنت
So, stay and I'll just fade away
لذا، ابقِ وسأتلاشى
I always knew love had it's own will
كنت أعلم دائمًا أن الحب له إرادته الخاصة
This heart of mine always stood still
هذا القلب من قلبي كان ساكناً دائماً
Now I can see
الآن أستطيع أن أرى
Never before was it so close
لم يكن الأمر قريبًا جدًا من قبل
CHORUS (Part 1):
الكورس (الجزء الأول):
It's gone too far to run and hide
لقد ذهب بعيدا جدا للهرب والاختباء
Way too far, I'm by your side
بعيدًا جدًا، أنا بجانبك
This time I know love's for sure
هذه المرة أعلم أن الحب مؤكد
'Cause finally I can see
'السبب أخيرا أستطيع أن أرى
That you won't go away
أنك لن تذهب بعيدا
CHORUS (Part 2):
الجوقة (الجزء 2):
Yes, it's gone way too far
نعم، لقد ذهب بعيدا جدا
You're the flame in my heart
أنت الشعلة في قلبي
That was once hollow and dark
لقد كان ذلك ذات يوم أجوفًا ومظلمًا
CHORUS (Part 3):
الجوقة (الجزء 3):
And I'm never gonna turn back again
وأنا لن أعود مرة أخرى
Now I'm sure
الآن أنا متأكد
That I'm never gonna turn back again
أنني لن أعود مرة أخرى أبدًا
Far from you and I
بعيد عني وعنك
Waiting for this to pass on by
في انتظار أن يمر هذا
I can see with you
أستطيع أن أرى معك
There's no more doubt or turning back
لم يعد هناك شك أو عودة إلى الوراء
CHORUS (Part 1):
الكورس (الجزء الأول):
It's gone too far to run and hide
لقد ذهب بعيدا جدا للهرب والاختباء
Way too far, I'm by your side
بعيدًا جدًا، أنا بجانبك
This time I know love's for sure
هذه المرة أعلم أن الحب مؤكد
'Cause finally I can see
'السبب أخيرا أستطيع أن أرى
That you won't go away
أنك لن تذهب بعيدا
CHORUS (Part 2):
الجوقة (الجزء 2):
Yes, it's gone way too far
نعم، لقد ذهب بعيدا جدا
You're the flame in my heart
أنت الشعلة في قلبي
That was once hollow and dark
لقد كان ذلك ذات يوم أجوفًا ومظلمًا
CHORUS (Part 3):
الجوقة (الجزء 3):
And I'm never gonna turn back again
وأنا لن أعود مرة أخرى
I'm never gonna turn back again
لن أعود مرة أخرى أبدًا
Now I'm sure
الآن أنا متأكد
That I'm never gonna turn back again
أنني لن أعود مرة أخرى أبدًا
BRIDGE:
الجسر:
Break away
انفصل
Now this time I'm gonna stay
الآن هذه المرة سأبقى
It's for sure
إنه أمر مؤكد
N.C. C G Am
N. C. G صباحا
And my eyes are open wide
وعيني مفتوحة على مصراعيها
CHORUS (Part 3):
الجوقة (الجزء 3):
Yes, I'm never gonna turn back again
نعم، لن أعود مرة أخرى أبدًا
This time I'm sure
هذه المرة أنا متأكد
That I'm never gonna turn back again
أنني لن أعود مرة أخرى أبدًا
CHORUS (Part 3):
الجوقة (الجزء 3):
I'm never gonna turn back again
لن أعود مرة أخرى أبدًا
Now I'm sure
الآن أنا متأكد
And I'm never gonna turn back
وأنا لن أعود إلى الوراء أبدًا
Never gonna turn back
لن أعود إلى الوراء أبدًا
Never gonna turn back again
لن أعود مرة أخرى أبدًا