Never Gonna Turn Back Again Letra Traducción al Español

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2do traste
INTRO: C
INTRODUCCIÓN: C
I don't want just anybody
no quiero a cualquiera
To keep me warm on lonely nights
Para mantenerme caliente en las noches solitarias
I believe it's you
creo que eres tu
So, stay and I'll just fade away
Así que quédate y me desvaneceré
I always knew love had it's own will
Siempre supe que el amor tenía su propia voluntad.
This heart of mine always stood still
Este corazón mío siempre estuvo quieto
Now I can see
ahora puedo ver
Never before was it so close
Nunca antes estuvo tan cerca
CHORUS (Part 1):
CORO (Parte 1):
It's gone too far to run and hide
Ha ido demasiado lejos para correr y esconderse
Way too far, I'm by your side
Demasiado lejos, estoy a tu lado
This time I know love's for sure
Esta vez sé que el amor es seguro
'Cause finally I can see
Porque finalmente puedo ver
That you won't go away
que no te irás
CHORUS (Part 2):
CORO (Parte 2):
Yes, it's gone way too far
Sí, ha ido demasiado lejos
You're the flame in my heart
Eres la llama en mi corazón
That was once hollow and dark
Eso alguna vez fue hueco y oscuro
CHORUS (Part 3):
CORO (Parte 3):
And I'm never gonna turn back again
Y nunca volveré atrás
Now I'm sure
Ahora estoy seguro
That I'm never gonna turn back again
Que nunca volveré atrás
Far from you and I
Lejos de ti y de mí
Waiting for this to pass on by
Esperando que esto pase
I can see with you
puedo ver contigo
There's no more doubt or turning back
No hay más dudas ni vuelta atrás.
CHORUS (Part 1):
CORO (Parte 1):
It's gone too far to run and hide
Ha ido demasiado lejos para correr y esconderse
Way too far, I'm by your side
Demasiado lejos, estoy a tu lado
This time I know love's for sure
Esta vez sé que el amor es seguro
'Cause finally I can see
Porque finalmente puedo ver
That you won't go away
que no te irás
CHORUS (Part 2):
CORO (Parte 2):
Yes, it's gone way too far
Sí, ha ido demasiado lejos
You're the flame in my heart
Eres la llama en mi corazón
That was once hollow and dark
Eso alguna vez fue hueco y oscuro
CHORUS (Part 3):
CORO (Parte 3):
And I'm never gonna turn back again
Y nunca volveré atrás
I'm never gonna turn back again
Nunca volveré atrás
Now I'm sure
Ahora estoy seguro
That I'm never gonna turn back again
Que nunca volveré atrás
BRIDGE:
PUENTE:
Break away
separarse
Now this time I'm gonna stay
Ahora esta vez me quedaré
It's for sure
es seguro
N.C. C G Am
NC C G Am
And my eyes are open wide
Y mis ojos están bien abiertos
CHORUS (Part 3):
CORO (Parte 3):
Yes, I'm never gonna turn back again
Sí, nunca volveré atrás
This time I'm sure
Esta vez estoy seguro
That I'm never gonna turn back again
Que nunca volveré atrás
CHORUS (Part 3):
CORO (Parte 3):
I'm never gonna turn back again
Nunca volveré atrás
Now I'm sure
Ahora estoy seguro
And I'm never gonna turn back
Y nunca voy a dar marcha atrás
Never gonna turn back
Nunca volveré atrás
Never gonna turn back again
Nunca volveré atrás