Lonely for a While كلمات أغنية ترجمة عربية

Lonely For A While Jesse Winchester (from Love Filling Station)
وحيد لفترة جيسي وينشستر (من محطة تعبئة الحب)
Intro: Amaj7 Bm7 F#m E7 x2
المقدمة: Amaj7 Bm7 F#m E7 x2
Verse 1:
الآية 1:
I guess I took an awful lot for granted
أعتقد أنني أخذت الكثير كأمر مسلم به
E7 Amaj7 ? E7
E7 أماج 7 ؟ ه7
I thought everyone was on the square
اعتقدت أن الجميع كانوا في الساحة
I thought if you give love Then you get love in return
اعتقدت أنه إذا أعطيت الحب فستحصل على الحب في المقابل
After all, that seems only fair
بعد كل شيء، يبدو هذا عادلا فقط
But you revolutionized my way of thinking and
لكنك أحدثت ثورة في طريقة تفكيري و
E7 Asus4 ? Gsus4 - F#m
E7 آسوس 4؟ Gsus4 - إف # م
Now I have a whole new style
الآن لدي أسلوب جديد تماما
I don't burn with desire I don't go near the fire
أنا لا أحترق بالرغبة، ولا أقترب من النار
I think I'll just be lonely for a while
أعتقد أنني سأكون وحيدًا لفترة من الوقت
Verse 2:
الآية 2:
I see the happy couple in the caf
أرى الزوجين السعيدين في المقهى
Doing like all happy couples do
افعل كما يفعل كل الأزواج السعداء
I'd warn them if I could But it would do no good
كنت سأحذرهم لو استطعت، لكن ذلك لن يجدي نفعاً
Their world is only big enough for two
عالمهم كبير بما يكفي لشخصين فقط
So let the lovebirds have their sweet illusions
لذا دع طيور الحب تتمتع بأوهامها الجميلة
It's best if I just walk on by and smile
من الأفضل أن أمشي بجانبك وأبتسم
I hope their love is real I miss the way they feel
أتمنى أن يكون حبهم حقيقيًا، فأنا أفتقد الطريقة التي يشعرون بها
But I think I'll just be lonely for a while
لكنني أعتقد أنني سأكون وحيدًا لفترة من الوقت
Bridge:
الجسر:
And oh so much for love I'm fine on my own
وأوه كثيرًا بالنسبة للحب أنا بخير بمفردي
How am I going to miss Something I've never known?
كيف سأفتقد شيئًا لم أعرفه من قبل؟
Verse 3:
الآية 3:
I know, I know you never should say never
أعلم، أعلم أنه لا ينبغي عليك أبدًا أن تقول أبدًا
Cause who knows what tomorrow holds in store
لأن من يعلم ما يخبئه الغد
One day love may find out Where you are hiding
يومًا ما قد يكتشف الحب أين تختبئ
But you can't find what you're not looking for
لكن لا يمكنك العثور على ما لا تبحث عنه
So may I have a table in the corner
لذا هل لي أن أحصل على طاولة في الزاوية
Or anywhere, just nowhere near the aisle
أو في أي مكان، فقط في أي مكان بالقرب من الممر
And yes, it's just myself No, there'll be no one else
ونعم، أنا فقط لا، لن يكون هناك أي شخص آخر
I think I'll just be lonely for a while
أعتقد أنني سأكون وحيدًا لفترة من الوقت
Reprise: (same chords as last 2 lines of verse)
التكرار: (نفس الحبال في آخر سطرين من الشعر)
I hope their love is real Gee I miss the way they feel
أتمنى أن يكون حبهم حقيقيا. أفتقد الطريقة التي يشعرون بها
But I think I will just be lonely for a while
لكنني أعتقد أنني سأكون وحيدًا لفترة من الوقت
But I think I'll just be lonely for a while
لكنني أعتقد أنني سأكون وحيدًا لفترة من الوقت
Jesse Winchester
جيسي وينشستر
more great Jesse music at jessewinchester.com
المزيد من موسيقى جيسي الرائعة على jessewinchester.com