Not Today Letra Traducción al Español

NOT TODAY - Jessica Harp
HOY NO - Jessica Harp
Email: leavethepieces@gmail.com
Correo electrónico: Leavethepieces@gmail.com
You were so different
eras tan diferente
From every other person
De cualquier otra persona
That strolled into my life
que entró en mi vida
And helped himself to anything
Y se ayudó a sí mismo a cualquier cosa
I didn't listen to the
no escuché el
Things your eyes were saying
Cosas que tus ojos decían
Mine they were blind
los mios estaban ciegos
To the falling of the sky
A la caída del cielo
Now don't you go thinking
Ahora no vayas a pensar
That you got a piece of me
Que tienes un pedazo de mí
I'm opening my eyes
estoy abriendo los ojos
It's time for all to see
Es hora de que todos vean
Someday I'm gonna realize
Algún día me daré cuenta
That you were all wrong for me
Que estabas mal para mí
This bed won't seem so big
Esta cama no parecerá tan grande.
And my arms won't seem so free
Y mis brazos no parecerán tan libres
Someday I'll be ready
Algún día estaré listo
For whatever comes my way
Para lo que sea que venga en mi camino
Someday but not today
Algún día pero no hoy
It was uncommon
era poco común
The way you wrapped your finger
La forma en que envolviste tu dedo
Around my aching heart
Alrededor de mi corazón dolorido
And kept it from breaking
Y evitó que se rompiera
Ironically enough
Irónicamente,
You became the cause
Te convertiste en la causa
Of the shattering of everything
De la destrucción de todo
That makes me who I am
Eso me hace quien soy
Well baby I forgive you
Bueno bebe te perdono
For the sins you cast my way
Por los pecados que arrojas en mi camino
My mind will erase you
mi mente te borrará
And everything will change
Y todo cambiará
Someday I'm gonna realize
Algún día me daré cuenta
That you were all wrong for me
Que estabas mal para mí
This bed won't seem so big
Esta cama no parecerá tan grande.
And my arms won't seem so free
Y mis brazos no parecerán tan libres
Someday I'll be ready
Algún día estaré listo
For whatever comes my way
Para lo que sea que venga en mi camino
Someday but not today
Algún día pero no hoy
Don't you go thinking
No vayas a pensar
That you got a piece of me
Que tienes un pedazo de mí
I'm opening my eyes
estoy abriendo los ojos
It's time for all to see
Es hora de que todos vean
You know, I've realized
Sabes, me he dado cuenta
That you were all wrong for me
Que estabas mal para mí
This bed has gotten smaller
Esta cama se ha hecho más pequeña.
And my arms they are free
Y mis brazos son libres
And I'm ready to embrace
Y estoy listo para abrazar
Whatever comes my way
Lo que sea que venga en mi camino
It's ok but not today
Está bien, pero hoy no.
No not today
no hoy no
No not today, hey
No hoy no, oye