Not Today Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NOT TODAY - Jessica Harp
BUGÜN DEĞİL - Jessica Harp
Email: leavethepieces@gmail.com
E-posta: Leavethepieces@gmail.com
You were so different
Sen çok farklıydın
From every other person
Diğer herkesten
That strolled into my life
Hayatıma giren
And helped himself to anything
Ve kendine her konuda yardım etti
I didn't listen to the
ben dinlemedim
Things your eyes were saying
Gözlerinin söylediği şeyler
Mine they were blind
Benimki kördü
To the falling of the sky
Gökyüzünün düşüşüne
Now don't you go thinking
Şimdi sakın düşünme
That you got a piece of me
Benden bir parçaya sahip olduğunu
I'm opening my eyes
gözlerimi açıyorum
It's time for all to see
Herkesin görme zamanı geldi
Someday I'm gonna realize
Bir gün fark edeceğim
That you were all wrong for me
Hepiniz benim için hatalıydınız
This bed won't seem so big
Bu yatak o kadar büyük görünmeyecek
And my arms won't seem so free
Ve kollarım o kadar da özgür görünmeyecek
Someday I'll be ready
Bir gün hazır olacağım
For whatever comes my way
Yoluma ne çıkarsa çıksın
Someday but not today
Bir gün ama bugün değil
It was uncommon
Bu alışılmadık bir durumdu
The way you wrapped your finger
Parmağını sarma şeklin
Around my aching heart
Ağrıyan kalbimin etrafında
And kept it from breaking
Ve kırılmasını engelledim
Ironically enough
İronik olarak yeterince
You became the cause
Sen sebep oldun
Of the shattering of everything
Her şeyin parçalanmasından
That makes me who I am
Bu beni ben yapıyor
Well baby I forgive you
Peki bebeğim seni affediyorum
For the sins you cast my way
Yoluma attığın günahlar için
My mind will erase you
Aklım seni silecek
And everything will change
Ve her şey değişecek
Someday I'm gonna realize
Bir gün fark edeceğim
That you were all wrong for me
Hepiniz benim için hatalıydınız
This bed won't seem so big
Bu yatak o kadar büyük görünmeyecek
And my arms won't seem so free
Ve kollarım o kadar da özgür görünmeyecek
Someday I'll be ready
Bir gün hazır olacağım
For whatever comes my way
Yoluma ne çıkarsa çıksın
Someday but not today
Bir gün ama bugün değil
Don't you go thinking
Düşünmeye gitme
That you got a piece of me
Benden bir parçaya sahip olduğunu
I'm opening my eyes
gözlerimi açıyorum
It's time for all to see
Herkesin görme zamanı geldi
You know, I've realized
Biliyor musun, farkettim
That you were all wrong for me
Hepiniz benim için hatalıydınız
This bed has gotten smaller
Bu yatak küçüldü
And my arms they are free
Ve kollarım özgür
And I'm ready to embrace
Ve kucaklaşmaya hazırım
Whatever comes my way
Yoluma ne çıkarsa çıksın
It's ok but not today
Tamam ama bugün değil
No not today
Hayır bugün değil
No not today, hey
Hayır bugün değil, hey