You Won't Relent 歌詞 日本語訳

| ~ let ring
| 〜鳴らしてください
Really a great worship song. To match the song layout of the recording, look at the end
本当に素晴らしい賛美歌です。収録曲のレイアウトに合わせて最後をご覧ください
the tab
the tab
Intro Riff
イントロリフ
Played essentially throughout
基本的にずっとプレイ
You won't relent until you, have it all
全てを手に入れるまで、君は容赦しないだろう
My heart is yours
私の心はあなたのものです
I'll set you as a seal, upon my heart
あなたを私の心に封印します
As a seal upon my arm
As a seal upon my arm
For there is love, that is as strong as death
死にも等しい愛があるから
Jealousy demanding as the grave
墓のように要求する嫉妬
And many waters, cannot quench this love
そして多くの水でもこの愛を消すことはできない
horus
ホルス
Come be the fire inside of me
来て私の中の火になってください
Come be the flame upon my heart
来て私の心に炎となってください
Come be the fire inside of me
来て私の中の火になってください
Until You and I are one
Until You and I are one
ridge
尾根
I don't wanna talk about you, like you're not in the room
あなたのことは話したくない、まるであなたが部屋にいないみたいに
I wanna look right at you
あなたをまっすぐに見つめたい
I wanna sing right to you
君に向かって歌いたい
(Repeat)
(繰り返し)
ridge 2
尾根2
There's nothing we want more
これ以上望むものは何もない
There's nothing we want more
これ以上望むものは何もない
There's nothing we want more (than You, Jesus)
私たちが望むものは何もありません（あなた、イエス）
(Repeat)
(繰り返し)
For improvisation (used at times in the song as indicated below), Jesus Culture sticks
即興演奏 (以下に示すように、曲の中で時々使用されます) については、ジーザス カルチャーにこだわります。
the E Major scale on the G string (frets 1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 16, 18, and 19) so
G 弦の E メジャー スケール (フレット 1、2、4、6、8、9、11、13、14、16、18、19)
play that however you'd like
好きなようにプレイしてください
Song Construction (A bit lengthy because it's a 13-minute song ;)):
曲の構成 (13 分の曲なので少し長いです ;)):
Intro Riff x2
Intro Riff x2
Verse 1 x2 \
Verse 1 x2 \
Verse 2 |
詩 2 |
Verse 1 x3 | Intro riff
Verse 1 x3 |イントロのリフ
Verse 2 |
詩 2 |
Verse 1 x2 | \ Chords played over riff
Verse 1 x2 | \ リフの上にコードを演奏
Chorus x2 / /
Chorus x2 / /
Bridge x2 -- No guitar
Bridge x2 -- No guitar
Verse 1 x3 \ Improvisation or intro riff quietly played
Verse 1 x3 \ 即興またはイントロのリフが静かに演奏されます
Bridge /
Bridge /
Chorus x4 -- Chords (with improvisation in between the second and third repeat of the chorus)
コーラス x4 -- コード (コーラスの 2 回目と 3 回目のリピートの間に即興演奏あり)
Prayer -- Chords played tamely
祈り -- おとなしく演奏される和音
Bridge 2 x6 -- Chords played tamely at first, then with increasing intensity
Bridge 2 x6 -- 最初はおとなしく演奏され、その後強度が増していきます。
Chorus x2 -- Chords loudly, intro riff over the second chorus
コーラス x2 -- 大きくコードを鳴らし、2 番目のコーラスの上にイントロのリフを乗せます
God bless!
神のご加護を！