You Won't Relent Songtekst Nederlandse Vertaling

| ~ let ring
| ~ laten bellen
Really a great worship song. To match the song layout of the recording, look at the end
Echt een geweldig aanbiddingslied. Kijk naar het einde om de songindeling van de opname overeen te laten komen
the tab
het tabblad
Intro Riff
Intro Riff
Played essentially throughout
In wezen de hele tijd gespeeld
You won't relent until you, have it all
Je zult niet toegeven totdat je alles hebt
My heart is yours
Mijn hart is van jou
I'll set you as a seal, upon my heart
Ik zal je als een zegel op mijn hart plaatsen
As a seal upon my arm
Als een zegel op mijn arm
For there is love, that is as strong as death
Want er is liefde, die zo sterk is als de dood
Jealousy demanding as the grave
Jaloezie eist als het graf
And many waters, cannot quench this love
En veel wateren kunnen deze liefde niet blussen
horus
horus
Come be the fire inside of me
Kom, wees het vuur in mij
Come be the flame upon my heart
Kom, wees de vlam op mijn hart
Come be the fire inside of me
Kom, wees het vuur in mij
Until You and I are one
Tot jij en ik één zijn
ridge
nok
I don't wanna talk about you, like you're not in the room
Ik wil niet over je praten, alsof je niet in de kamer bent
I wanna look right at you
Ik wil je recht aankijken
I wanna sing right to you
Ik wil voor je zingen
(Repeat)
(Herhaal)
ridge 2
nok 2
There's nothing we want more
Er is niets dat we liever willen
There's nothing we want more
Er is niets dat we liever willen
There's nothing we want more (than You, Jesus)
Er is niets dat we liever willen (dan U, Jezus)
(Repeat)
(Herhaal)
For improvisation (used at times in the song as indicated below), Jesus Culture sticks
Voor improvisatie (soms gebruikt in het nummer zoals hieronder aangegeven) blijft Jesus Culture hangen
the E Major scale on the G string (frets 1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 16, 18, and 19) so
de E-majeur toonladder op de G-snaar (frets 1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 16, 18 en 19) dus
play that however you'd like
speel dat zoals je wilt
Song Construction (A bit lengthy because it's a 13-minute song ;)):
Songconstructie (een beetje lang omdat het een nummer van 13 minuten is;)):
Intro Riff x2
Introriff x2
Verse 1 x2 \
Vers 1 x2 \
Verse 2 |
Vers 2 |
Verse 1 x3 | Intro riff
Vers 1 x3 | Intro-riff
Verse 2 |
Vers 2 |
Verse 1 x2 | \ Chords played over riff
Vers 1 x2 | \ Akkoorden gespeeld over riff
Chorus x2 / /
Koor x2 / /
Bridge x2 -- No guitar
Brug x2 -- Geen gitaar
Verse 1 x3 \ Improvisation or intro riff quietly played
Vers 1 x3 \ Improvisatie of introriff rustig gespeeld
Bridge /
Brug /
Chorus x4 -- Chords (with improvisation in between the second and third repeat of the chorus)
Refrein x4 - Akkoorden (met improvisatie tussen de tweede en derde herhaling van het refrein)
Prayer -- Chords played tamely
Gebed - Akkoorden worden tam gespeeld
Bridge 2 x6 -- Chords played tamely at first, then with increasing intensity
Bridge 2 x6 - Akkoorden worden eerst rustig gespeeld, daarna met toenemende intensiteit
Chorus x2 -- Chords loudly, intro riff over the second chorus
Refrein x2 - Akkoorden luid, introriff over het tweede refrein
God bless!
God zegene!