Fire at Midnight Letras Tradução em Português

Subject: Tull tab submission
Assunto: Envio da guia Tull
Date: Wed, 08 Mar 2000 10:17:38 +0100
Data: Quarta, 08 de março de 2000 10:17:38 +0100
From: Håkan Mattsson <hakan.mattsson@esavionics.se>
De: Håkan Mattsson <hakan.mattsson@esavionics.se>
To: ravenshorn@geocities.com
Para: ravenshorn@geocities.com
Jethro Tull: "Fire at Midnight" from "Songs from the wood"
Jethro Tull: "Fire at Midnight" de "Songs from the wood"
Chords from: H&aring;kan Mattsson
Acordes de: Håkan Mattsson
I believe in fires at midnight
Eu acredito em incêndios à meia-noite
when the dogs have all been fed.
quando todos os cães tiverem sido alimentados.
A golden toddy on the mantle
Um toddy dourado no manto
a broken gun beneath the bed.
uma arma quebrada debaixo da cama.
Silken mist outside the window.
Névoa sedosa do lado de fora da janela.
Frogs and newts slip in the dark
Sapos e tritões escorregam no escuro
too much hurry ruins the body.
muita pressa estraga o corpo.
I'll sit easy ... fan the spark
Vou ficar tranquilo... atiçar a faísca
kindled by the dying embers
acesa pelas brasas moribundas
of another working day.
de mais um dia útil.
Go upstairs ... take off your makeup
Suba as escadas... tire a maquiagem
fold your clothes neatly away.
dobre suas roupas com cuidado.
Me, I'll sit and write this love song
Eu, vou sentar e escrever essa canção de amor
as I all too seldom do
como eu raramente faço
build a little fire this midnight.
acender uma pequena fogueira esta meia-noite.
(sus2)
(sus2)
It's good to be back home with you.
É bom estar de volta em casa com você.
(hakan.mattsson@now.se)
(hakan.mattsson@now.se)
H&aring;kan
Håkan