Fire at Midnight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jethro Tull - Gece Yarısında Ateş
by Jethro Tull
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: Tull tab submission
Konu: Tull sekmesi gönderimi
Date: Wed, 08 Mar 2000 10:17:38 +0100
Tarih: 08 Mart 2000 Çarşamba 10:17:38 +0100
From: Håkan Mattsson <hakan.mattsson@esavionics.se>
Gönderen: Håkan Mattsson <hakan.mattsson@esavionics.se>
To: ravenshorn@geocities.com
Kime: ravenshorn@geocities.com
Jethro Tull: "Fire at Midnight" from "Songs from the wood"
Jethro Tull: "Songs from the wood"dan "Geceyarısı Ateşi"
Chords from: Håkan Mattsson
Akorlar: Håkan Mattsson
I believe in fires at midnight
Gece yarısı yangınlara inanıyorum
when the dogs have all been fed.
Köpeklerin hepsi beslendiğinde.
A golden toddy on the mantle
Mantonun üzerinde altın bir toddy
a broken gun beneath the bed.
Yatağın altında kırık bir silah.
Silken mist outside the window.
Pencerenin dışında ipeksi bir sis.
Frogs and newts slip in the dark
Kurbağalar ve semenderler karanlıkta kayıyor
too much hurry ruins the body.
fazla acele etmek bedeni mahveder.
I'll sit easy ... fan the spark
Rahatça oturacağım ... kıvılcımı körükleyeceğim
kindled by the dying embers
sönmekte olan közlerin tutuşturduğu
of another working day.
başka bir iş gününün.
Go upstairs ... take off your makeup
Yukarı çık ... makyajını çıkar
fold your clothes neatly away.
kıyafetlerinizi düzgün bir şekilde katlayın.
Me, I'll sit and write this love song
Ben, oturup bu aşk şarkısını yazacağım
as I all too seldom do
benim de nadiren yaptığım gibi
build a little fire this midnight.
Bu gece yarısı küçük bir ateş yakın.
(sus2)
(sus2)
It's good to be back home with you.
Seninle eve dönmek çok güzel.
(hakan.mattsson@now.se)
(hakan.mattsson@now.se)
Håkan
Hakan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
