Working John - Working Joe Letras Tradução em Português

Capo: 2nd fret
Capo: 2ª casa
Intro: E5 D5 Dsus4 D D5
Introdução: E5 D5 Dsus4 D D5
Repeat Intro Sequence
Repita a sequência de introdução
When I was a young man as all good tales begin
Quando eu era jovem, quando todos os bons contos começam
single notes:5th string 4th string 3rd string 4th String
notas simples: 5ª corda 4ª corda 3ª corda 4ª corda
A5 or A2 D5 E5 open A h/o B D open G E
A5 ou A2 D5 E5 aberto A h/o B D aberto G E
I was taught to hold out my hand
Fui ensinado a estender minha mão
Bridge: Play Intro chord sequence
Bridge: Toca a sequência de acordes da introdução
And for my pay I worked an honest day
E pelo meu salário trabalhei um dia honesto
A2 D5 E5 single notes: A B D G E
Notas simples A2 D5 E5: A B D G E
and took what pittance I could win
e peguei toda a ninharia que eu poderia ganhar
Bridge: Play Intro chord sequence once
Bridge: reproduza a sequência de acordes de introdução uma vez
Chorus as per Intro chord sequence
Refrão conforme sequência de acordes da introdução
s4
s4
Now I'm a working John
Agora sou um John que trabalha
us4
nós4
and I'm a working Joe
e eu sou um Joe que trabalha
s4
s4
and I'm doing what I know
e estou fazendo o que sei
for God and the Economy
por Deus e pela Economia
Big brother watches over me
O irmão mais velho cuida de mim
us4
nós4
And the state protects and feeds me
E o estado me protege e me alimenta
us4
nós4
And my conscience never leaves me
E minha consciência nunca me abandona
us4
nós4
And I'm loyal to the unions
E eu sou leal aos sindicatos
us4
nós4
who protect me at all levels
que me protegem em todos os níveis
Bridge: INTRO CHORD PATTERN TWICE OVER GUITAR SOLO
Ponte: INTRO CHORD PATTERN DUAS VEZES SOBRE GUITAR SOLO
Now as I grew, the winds of fortune blew
Agora, à medida que cresci, os ventos da fortuna sopraram
A5 D5 E5 single notes: A B D G E
Notas simples A5 D5 E5: A B D G E
and the bank smiled down upon me
e o banco sorriu para mim
Bridge: Intro chord pattern Once
Ponte: padrão de acordes de introdução uma vez
And mortgaged to the hilt I threw
E hipotequei ao máximo que joguei
A2 D5 E5 single notes: A B D G E
Notas simples A2 D5 E5: A B D G E
the breeze of caution behind me
a brisa da cautela atrás de mim
Bridge: Intro chord pattern once
Ponte: padrão de acorde de introdução uma vez
Chorus as Intro chord sequence
Refrão como sequência de acordes de introdução
Now I'm a working John and I'm a working Joe
Agora sou um John que trabalha e um Joe que trabalha
and I'm good at what I know
e eu sou bom no que sei
And God and the Economy
E Deus e a Economia
have blessed me with equality
me abençoou com igualdade
us4
nós4
Now I'm equal to the best of you
Agora sou igual ao melhor de você
s
é
And better than the rest of you
E melhor que o resto de vocês
us4
nós4
who would criticise my success
quem criticaria meu sucesso
us4
nós4
in times of national unrest
em tempos de agitação nacional
Guitar solo: Intro twice and then play 2 bars each of B5 A5 (Bridge notes D Db A)
Solo de guitarra: Faça a introdução duas vezes e depois toque 2 compassos de B5 A5 (notas de ponte D Db A)
B5 A5 (triplets AEA AEA D Db D)
B5 A5 (trigêmeos AEA AEA D Db D)
Now I own a horseless carriage
Agora eu possuo uma carruagem sem cavalos
in a central-heated garage
em garagem com aquecimento central
And I commute eight miles a day
E eu viajo oito milhas por dia
up at seven to make it pay
até às sete para fazer valer a pena
I direct ten limited companies
Eu dirijo dez sociedades anônimas
with seeming consummate expertise
com experiência aparentemente consumada
two ulcers and a heart disease
duas úlceras e uma doença cardíaca
a trembling feeling in both knees
uma sensação de tremor em ambos os joelhos
(Tacet) Dsus4 D D5 E5 D5 E5 Dsus4 D D5
(Taceto) Dsus4 D D5 E5 D5 E5 Dsus4 D D5
I'm a working John and I'm a working Joe
Eu sou um John que trabalha e sou um Joe que trabalha