All Things Good and Nice كلمات أغنية ترجمة عربية

Four Cornered Night
ليلة رباعية الزوايا
2000 Jade Tree Records
2000 سجلات شجرة اليشم
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Bb/D - x587cc
ب/د-x587cc
Intro: Ebm-C#-B-- x2
المقدمة: Ebm-C#-B--x2
Verse 1:
الآية 1:
i love my mother for all
أنا أحب أمي للجميع
the things she's not
الأشياء التي ليست كذلك
but mostly for who she is
ولكن في الغالب بسبب هويتها
i love my father for all
أنا أحب والدي للجميع
the things he's thought
الأشياء التي كان يعتقدها
but really for the things he did
ولكن في الحقيقة للأشياء التي قام بها
i love my piano though
أنا أحب البيانو الخاص بي بالرغم من ذلك
i wasn't ever taught
لم أتعلم من أي وقت مضى
still i think i'm gonna live
ما زلت أعتقد أنني سأعيش
Chorus 1:
الكورس 1:
all things to those who wait
كل شيء لأولئك الذين ينتظرون
take time to find your way
خذ وقتًا لتجد طريقك
half the answers are
نصف الإجابات هي
there in your mistakes
هناك في أخطائك
even when you're wrong
حتى عندما تكون مخطئا
i think you're great
أعتقد أنك عظيم
Verse 2:
الآية 2:
i love my brother he's
أنا أحب أخي هو
always taking shit
دائما يأخذ القرف
he's just not like
انه ليس مثل
the other kids
الأطفال الآخرون
i love my sister for
أنا أحب أختي ل
always making things
دائما صنع الأشياء
she even made a brother
حتى أنها صنعت أخًا
out of me sweet kid
من طفلي الحلو
i love this feeling like
أنا أحب هذا الشعور مثل
i've got something to give
لدي شيء لأعطيه
you know i think i'm gonna live
أنت تعرف أنني أعتقد أنني سأعيش
Chorus 2:
الكورس 2:
all things to
كل الأشياء ل
those who wait
أولئك الذين ينتظرون
take time to
خذ وقتا ل
find your way
تجد طريقك
some will say the truth
البعض سيقول الحقيقة
is not so plain
ليس بهذه السهولة
don't confuse your
لا تخلط بينك
truth with your pain
الحقيقة مع ألمك
Interlude: Ebm-C#-B-- x2, F#-C#-Ebm--F#-C#-B--
فاصل: Ebm-C#-B-- x2، F#-C#-Ebm--F#-C#-B--
Bridge:
الجسر:
you can take a line and
يمكنك أن تأخذ خطا و
say it isn't straight
أقول أنه ليس على التوالي
but that ain't gonna
ولكن هذا لن يحدث
change it's shape
تغيير شكله
Verse 3:
الآية 3:
i love my drummer and
أنا أحب بلدي الطبال و
all the things he plays
كل الأشياء التي يلعبها
i wrote it in half time
لقد كتبت ذلك في نصف الوقت
(hold) F#
(عقد) F#
just to say thanks
فقط لأقول شكرا
i love my bassist represent
أنا أحب تمثيل عازف الجيتار الخاص بي
the Western states
الدول الغربية
i think they sent an angel
أعتقد أنهم أرسلوا ملاكا
from the old Salt Lake
من بحيرة سولت ليك القديمة
i love my guitarist his
أنا أحب عازف الجيتار الخاص بي
chops from outer space
القطع من الفضاء الخارجي
he can make my three
يمكنه أن يجعلني ثلاثة
chords sound like eight
الحبال تبدو وكأنها ثمانية
Chorus 3:
الكورس 3:
all the things
كل الأشياء
to those who wait
لأولئك الذين ينتظرون
take time to find your way
خذ وقتًا لتجد طريقك
all the things
كل الأشياء
to those who wait
لأولئك الذين ينتظرون
take time to find your way
خذ وقتًا لتجد طريقك
to all the bands who
لجميع الفرق الذين
mean what they say
يعني ما يقولون
it's not what you sell
إنه ليس ما تبيعه
its what you make
ما تقوم به
Outro:
الخاتمة:
i love you stranger
أحبك غريبا
it might not always show
قد لا تظهر دائما
there's a lot of
هناك الكثير من
C# F#(Hold)
C#F#(انتظر)
good in you i know
جيد فيك وأنا أعلم