All Things Good and Nice Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Four Cornered Night
Dört Köşeli Gece
2000 Jade Tree Records
2000 Yeşim Ağacı Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Bb/D - x587cc
Bb/D - x587cc
Intro: Ebm-C#-B-- x2
Giriş: Ebm-C#-B-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
i love my mother for all
annemi herşeye rağmen seviyorum
the things she's not
onun olmadığı şeyler
but mostly for who she is
ama çoğunlukla kim olduğu için
i love my father for all
babamı her şeyden çok seviyorum
the things he's thought
düşündüğü şeyler
but really for the things he did
ama gerçekten yaptığı şeyler için
i love my piano though
yine de piyanomu seviyorum
i wasn't ever taught
bana hiç öğretilmedi
still i think i'm gonna live
hala yaşayacağımı düşünüyorum
Chorus 1:
Koro 1:
all things to those who wait
her şey bekleyenlere
take time to find your way
yolunuzu bulmak için zaman ayırın
half the answers are
cevapların yarısı
there in your mistakes
orada senin hatalarında
even when you're wrong
hatalı olsan bile
i think you're great
bence harikasın
Verse 2:
Ayet 2:
i love my brother he's
kardeşimi seviyorum o
always taking shit
her zaman bok yiyorum
he's just not like
o hiç de öyle değil
the other kids
diğer çocuklar
i love my sister for
kız kardeşimi seviyorum
always making things
her zaman bir şeyler yapmak
she even made a brother
hatta bir erkek kardeş bile yaptı
out of me sweet kid
benden tatlı çocuk
i love this feeling like
bu duyguyu seviyorum
i've got something to give
verecek bir şeyim var
you know i think i'm gonna live
biliyorsun yaşayacağımı düşünüyorum
Chorus 2:
Koro 2:
all things to
her şey
those who wait
bekleyenler
take time to
zaman ayır
find your way
yolunu bul
some will say the truth
bazıları doğruyu söyleyecek
is not so plain
o kadar sade değil
don't confuse your
kafanı karıştırma
truth with your pain
acınla gerçek
Interlude: Ebm-C#-B-- x2, F#-C#-Ebm--F#-C#-B--
Ara bölüm: Ebm-C#-B-- x2, F#-C#-Ebm--F#-C#-B--
Bridge:
Köprü:
you can take a line and
bir çizgi alabilirsin ve
say it isn't straight
düz olmadığını söyle
but that ain't gonna
ama bu olmayacak
change it's shape
şeklini değiştir
Verse 3:
Ayet 3:
i love my drummer and
davulcumu seviyorum ve
all the things he plays
oynadığı her şey
i wrote it in half time
yarım saatte yazdım
(hold) F#
(basılı tutun) F#
just to say thanks
sadece teşekkür etmek için
i love my bassist represent
basçımı temsil etmeyi seviyorum
the Western states
Batılı devletler
i think they sent an angel
sanırım bir melek gönderdiler
from the old Salt Lake
eski Tuz Gölü'nden
i love my guitarist his
gitaristimi seviyorum
chops from outer space
uzaydan gelen pirzolalar
he can make my three
benim üçümü yapabilir
chords sound like eight
akorlar sekiz gibi ses çıkarıyor
Chorus 3:
Koro 3:
all the things
her şey
to those who wait
bekleyenlere
take time to find your way
yolunuzu bulmak için zaman ayırın
all the things
her şey
to those who wait
bekleyenlere
take time to find your way
yolunuzu bulmak için zaman ayırın
to all the bands who
tüm gruplara
mean what they say
ne dediklerini kastediyorlar
it's not what you sell
sattığın şey değil
its what you make
bu senin yaptığın şey
Outro:
Çıkış:
i love you stranger
seni seviyorum yabancı
it might not always show
her zaman gösterilmeyebilir
there's a lot of
bir sürü var
C# F#(Hold)
C# F#(Basılı tutun)
good in you i know
senin içinde iyi biliyorum