Again and Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jewel - Again & Again (Goodbye Alice in Wonderland 2006)
Klejnot - Znowu i znowu (Żegnaj Alicja w Krainie Czarów 2006)
Intro/Verses
Wprowadzenie/wersety
C (X32010) or (332010)
C (X32010) lub (332010)
*Play the intro for this or just strum these chords:*
*Zagraj intro lub po prostu zagraj te akordy:*
Listen dear, I need you to hear
Słuchaj, kochanie, chcę, żebyś usłyszała
I cannot disappear
Nie mogę zniknąć
Ive tried again and again and again and again
Próbowałem jeszcze raz i jeszcze raz i jeszcze raz
I know we said that we give up
Wiem, że powiedzieliśmy, że się poddajemy
Said weve had enough
Powiedziałem, że mamy dość
Again and again and again and again, but
Znowu i znowu i znowu i znowu, ale
You youre always on my mind
Zawsze jesteś w moich myślach
Its like this all the time
Tak jest cały czas
Say its cause your mine, all mine
Powiedz, że to dlatego, że jesteś mój, cały mój
And if you will, I will
A jeśli ty chcesz, ja to zrobię
Try to let it go
Spróbuj odpuścić
And if you try, Ill try
A jeśli spróbujesz, ja spróbuję
Try to let it show us the way
Spróbuj pozwolić, aby wskazało nam drogę
Cause love is here to stay
Bo miłość tu zostanie
Just look me in the eye
Po prostu spójrz mi w oczy
This is do or die
To jest zrób albo giń
Well not say enough
Cóż, nie powiem wystarczająco dużo
Until you say enough
Dopóki nie powiesz dość
Theres no giving in theres no giving up
Nie ma poddawania się, nie ma poddawania się
*intro*
*intro*
In love
Zakochany
*continue playing the intro for this verse as well*
*kontynuuj odtwarzanie intro do tego wersetu*
Walk down the street
Idź ulicą
Stare at lots of things
Przyjrzyj się wielu rzeczom
The passing steady streams
Przechodzące, stałe strumienie
Again and again and again and again
Znowu i znowu i znowu i znowu
Do what I should try to stay busy
Zrób to, co powinienem spróbować, żeby pozostać zajętym
Your face is all I see
Twoja twarz jest wszystkim co widzę
Again and again and again and again, but
Znowu i znowu i znowu i znowu, ale
You youre always on my mind
Zawsze jesteś w moich myślach
Its like this all the time
Tak jest cały czas
Say its cause youre mine, all mine
Powiedz, że to dlatego, że jesteś mój, cały mój
And if you will, I will
A jeśli ty chcesz, ja to zrobię
Try to let it go
Spróbuj odpuścić
And if you try, Ill try
A jeśli spróbujesz, ja spróbuję
Try to let it show us the way
Spróbuj pozwolić, aby wskazało nam drogę
Cause love is here to stay
Bo miłość tu zostanie
Just look me in the eye
Po prostu spójrz mi w oczy
This is do or die
To jest zrób albo giń
Well not say enough
Cóż, nie powiem wystarczająco dużo
Until you say enough
Dopóki nie powiesz dość
Theres no giving in theres no giving up
Nie ma poddawania się, nie ma poddawania się
In love.... Ohhh, ohhh
Zakochany... Och, och
Like a movie I once saw
Jak film, który kiedyś widziałem
In the darkness I recall
W ciemności przypominam sobie
Feeling the beauty and the pain
Poczuć piękno i ból
When you call my name
Kiedy wołasz moje imię
Say you feel the same
Powiedz, że czujesz to samo
And if you will, I will
A jeśli ty chcesz, ja to zrobię
Try to let it go
Spróbuj odpuścić
And if you try, Ill try
A jeśli spróbujesz, ja spróbuję
Try to let it show
Spróbuj to pokazać
And if you will, I will
A jeśli ty chcesz, ja to zrobię
Try to let it go
Spróbuj odpuścić
And if you try, Ill try
A jeśli spróbujesz, ja spróbuję
Try to let it show us the way
Spróbuj pozwolić, aby wskazało nam drogę
Cause love is here to stay
Bo miłość tu zostanie
Just look me in the eye
Po prostu spójrz mi w oczy
This is do or die
To jest zrób albo giń
Well not say enough
Cóż, nie powiem wystarczająco dużo
Until you say enough
Dopóki nie powiesz dość
Theres no giving in theres no giving up
Nie ma poddawania się, nie ma poddawania się
In love
Zakochany
In love
Zakochany
*intro*
*wprowadzenie*
Were in love
Byliśmy zakochani