Again and Again Letras Tradução em Português

Jewel - Again & Again (Goodbye Alice in Wonderland 2006)
Jewel - Again & Again (Adeus Alice no País das Maravilhas 2006)
Intro/Verses
Introdução/Versos
C (X32010) or (332010)
C (X32010) ou (332010)
*Play the intro for this or just strum these chords:*
*Toque a introdução ou apenas dedilhar estes acordes:*
Listen dear, I need you to hear
Ouça querido, eu preciso que você ouça
I cannot disappear
Eu não posso desaparecer
Ive tried again and again and again and again
Eu tentei de novo e de novo e de novo e de novo
I know we said that we give up
Eu sei que dissemos que desistimos
Said weve had enough
Disse que já tivemos o suficiente
Again and again and again and again, but
De novo e de novo e de novo e de novo, mas
You youre always on my mind
Você está sempre em minha mente
Its like this all the time
É assim o tempo todo
Say its cause your mine, all mine
Diga que é porque você é meu, todo meu
And if you will, I will
E se você quiser, eu vou
Try to let it go
Tente deixar isso ir
And if you try, Ill try
E se você tentar, eu tentarei
Try to let it show us the way
Tente deixar isso nos mostrar o caminho
Cause love is here to stay
Porque o amor está aqui para ficar
Just look me in the eye
Apenas me olhe nos olhos
This is do or die
Isso é fazer ou morrer
Well not say enough
Bem, não diga o suficiente
Until you say enough
Até você dizer o suficiente
Theres no giving in theres no giving up
Não há como desistir, não há como desistir
*intro*
*introdução*
In love
Apaixonado
*continue playing the intro for this verse as well*
*continue tocando a introdução deste verso também*
Walk down the street
Desça a rua
Stare at lots of things
Observe muitas coisas
The passing steady streams
Os fluxos constantes que passam
Again and again and again and again
De novo e de novo e de novo e de novo
Do what I should try to stay busy
Faça o que devo tentar para me manter ocupado
Your face is all I see
Seu rosto é tudo que vejo
Again and again and again and again, but
De novo e de novo e de novo e de novo, mas
You youre always on my mind
Você está sempre em minha mente
Its like this all the time
É assim o tempo todo
Say its cause youre mine, all mine
Diga que é porque você é meu, todo meu
And if you will, I will
E se você quiser, eu vou
Try to let it go
Tente deixar isso ir
And if you try, Ill try
E se você tentar, eu tentarei
Try to let it show us the way
Tente deixar isso nos mostrar o caminho
Cause love is here to stay
Porque o amor está aqui para ficar
Just look me in the eye
Apenas me olhe nos olhos
This is do or die
Isso é fazer ou morrer
Well not say enough
Bem, não diga o suficiente
Until you say enough
Até você dizer o suficiente
Theres no giving in theres no giving up
Não há como desistir, não há como desistir
In love.... Ohhh, ohhh
Apaixonado.... Ahhh, ah
Like a movie I once saw
Como um filme que uma vez vi
In the darkness I recall
Na escuridão eu me lembro
Feeling the beauty and the pain
Sentindo a beleza e a dor
When you call my name
Quando você chama meu nome
Say you feel the same
Diga que você sente o mesmo
And if you will, I will
E se você quiser, eu vou
Try to let it go
Tente deixar isso ir
And if you try, Ill try
E se você tentar, eu tentarei
Try to let it show
Tente deixar isso transparecer
And if you will, I will
E se você quiser, eu vou
Try to let it go
Tente deixar isso ir
And if you try, Ill try
E se você tentar, eu tentarei
Try to let it show us the way
Tente deixar isso nos mostrar o caminho
Cause love is here to stay
Porque o amor está aqui para ficar
Just look me in the eye
Apenas me olhe nos olhos
This is do or die
Isso é fazer ou morrer
Well not say enough
Bem, não diga o suficiente
Until you say enough
Até você dizer o suficiente
Theres no giving in theres no giving up
Não há como desistir, não há como desistir
In love
Apaixonado
In love
Apaixonado
*intro*
*introdução*
Were in love
Estavam apaixonados