Daddy Versuri Traducere în Română
Bijuterie - tati
by Jewel
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
aj7/
aj7/
My bones are tired, Dad-dy.
Oasele mele sunt obosite, tată.
I don't get e-nough sleep.
Nu dorm suficient.
I don't eat as good as I could, Dad-dy.
Nu mănânc atât de bine pe cât aș putea, tată.
What's that say a-bout me? (play 18 times)
Ce spune asta despre mine? (joaca de 18 ori)
Outro:
Outro:
aj7/
aj7/
My bones are tired, Dad-dy.
Oasele mele sunt obosite, tată.
You know, sometimes I sleep past noon, Daddy.
Știi, uneori dorm după amiază, tati.
Drink lots of black coffee and I smoke like a chimney.
Bea multă cafea neagră și fumez ca un horn.
Yes,I left the refrigerator door half-open, Daddy.
Da, am lăsat ușa frigiderului întredeschisă, tati.
What's that say about me?
Ce spune asta despre mine?
Sometimes I want to rip out your throat, Daddy,
Uneori vreau să-ți smulg gâtul, tati,
For all those things you said that were mean.
Pentru toate acele lucruri pe care le-ai spus care au fost răutăcioase.
I'm gonna make you just as vulnerable as I was, Daddy.
O să te fac la fel de vulnerabil ca și mine, tati.
What's that say about me?
Ce spune asta despre mine?
Sometimes i want to bash your in your teeth, Daddy.
Uneori vreau să te lovesc în dinți, tati.
Gonna use your tounge as a stamp.
Îți voi folosi limba ca ștampilă.
I'm gonna rip your heart out the way you did mine, Daddy.
Îți voi smulge inima așa cum ai făcut-o pe a mea, tati.
Go ahead an' psychoanalyze that.
Haide și psihanalizează asta.
'Cause I'm your creation, I'm your love, Daddy.
Pentru că eu sunt creația ta, eu sunt dragostea ta, tati.
Grew up to be and do all those sick things you said that I would do.
Am crescut să fiu și să fac toate acele lucruri bolnave pe care ai spus că le voi face.
Well, last night i saw you sneak out your window
Ei bine, aseară te-am văzut furișându-te pe fereastră
With your white hood, Daddy.
Cu gluga ta albă, tati.
What's that say about you?
Ce spune asta despre tine?
I'm sloppy; what's that say about you?
sunt neglijent; ce spune asta despre tine?
I'm messy; what's that say about you?
sunt dezordonat; ce spune asta despre tine?
(to outro:)
(la outro:)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.