Daddy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

aj7/
aj7/
My bones are tired, Dad-dy.
Kemiklerim yoruldu baba.
I don't get e-nough sleep.
Yeterince uyuyamıyorum.
I don't eat as good as I could, Dad-dy.
Elimden geldiğince iyi yemek yemiyorum baba.
What's that say a-bout me? (play 18 times)
Bu benim hakkımda ne diyor? (18 kez oyna)
Outro:
Çıkış:
aj7/
aj7/
My bones are tired, Dad-dy.
Kemiklerim yoruldu baba.
You know, sometimes I sleep past noon, Daddy.
Biliyor musun, bazen öğleden sonraları uyuyorum baba.
Drink lots of black coffee and I smoke like a chimney.
Bol bol sade kahve içiyorum ve baca gibi sigara içiyorum.
Yes,I left the refrigerator door half-open, Daddy.
Evet, buzdolabının kapısını yarı açık bıraktım baba.
What's that say about me?
Bu benim hakkımda ne diyor?
Sometimes I want to rip out your throat, Daddy,
Bazen boğazını parçalamak istiyorum baba.
For all those things you said that were mean.
Söylediğin tüm bu şeyler çok kötüydü.
I'm gonna make you just as vulnerable as I was, Daddy.
Seni de benim kadar savunmasız bırakacağım baba.
What's that say about me?
Bu benim hakkımda ne söylüyor?
Sometimes i want to bash your in your teeth, Daddy.
Bazen dişlerine vurmak istiyorum baba.
Gonna use your tounge as a stamp.
Dilini damga olarak kullanacağım.
I'm gonna rip your heart out the way you did mine, Daddy.
Benimkine yaptığın gibi ben de senin kalbini sökeceğim baba.
Go ahead an' psychoanalyze that.
Devam et ve bunu psikanalizle.
'Cause I'm your creation, I'm your love, Daddy.
Çünkü ben senin eserinim, senin aşkınım baba.
Grew up to be and do all those sick things you said that I would do.
Yapacağımı söylediğin tüm o hastalıklı şeyleri yapacak ve yapacak şekilde büyüdüm.
Well, last night i saw you sneak out your window
Dün gece seni gizlice pencereden dışarı çıkarken gördüm
With your white hood, Daddy.
Beyaz başlığınla baba.
What's that say about you?
Bu senin hakkında ne söylüyor?
I'm sloppy; what's that say about you?
Ben özensizim; bu senin hakkında ne söylüyor?
I'm messy; what's that say about you?
Ben dağınıkım; bu senin hakkında ne söylüyor?
(to outro:)
(outroya :)