Everything Reminds Me of You كلمات أغنية ترجمة عربية

EADGBe
EADGBe
VERSE:1
الآية:1
i try to find the answer
أحاول العثور على الجواب
but i always see it disappear
لكني أراها تختفي دائمًا
cause i well i like you so much
لأنني حسنًا أحبك كثيرًا
but the rest won't appear
ولكن الباقي لن يظهر
CHORUS:
الجوقة:
and if it makes it all right
وإذا كان كل شيء على ما يرام
i'll spend the night
سأقضي الليل
with you, dear
معك يا عزيزي
if you only reappear
إذا ظهرت مرة أخرى فقط
cause everything reminds me of you
لأن كل شيء يذكرني بك
and that's just gonna take a little getting used to
وهذا سيستغرق بعض الوقت للتعود عليه
that's just gonna take a little getting used to
هذا سيستغرق بعض الوقت للتعود عليه
VERSE 2:
الآية 2:
i, well i search the city streets
أنا، حسنًا، أبحث في شوارع المدينة
and everybody wants to meet that special someone
والجميع يريد مقابلة ذلك الشخص المميز
i went running out of time
لقد نفد الوقت
baby you look so fine maybe we should meet
عزيزي، تبدو جيدًا جدًا ربما ينبغي أن نلتقي
CHORUS:
الجوقة:
if it makes it alright
إذا جعل الأمر على ما يرام
i'll spend the night
سأقضي الليل
with you, dear
معك يا عزيزي
never disappear
لا تختفي أبدًا
because everything reminds me of you
لأن كل شيء يذكرني بك
and that's just gonna take a little getting used to
وهذا سيستغرق بعض الوقت للتعود عليه
BRIDGE:
الجسر:
well i go around all around the town
حسنًا، سأتجول في جميع أنحاء المدينة
trying to find meaning in small things
تحاول العثور على معنى في الأشياء الصغيرة
dry dreams; trying to find my way, what to say
أحلام جافة؛ أحاول أن أجد طريقي، ماذا أقول
but there's nothign we can do to make it work out another way
ولكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به لجعل الأمر ينجح بطريقة أخرى
VERSE 3:
الآية 3:
you have your sad eyes to hide behind
لديك عيونك الحزينة لتختبئ خلفها
you have your lies and i have mine
لديك أكاذيبك ولدي أكاذيبي
CHORUS:
الجوقة:
if it makes it alright
إذا جعل الأمر على ما يرام
i'll spend the night
سأقضي الليل
with you, dear
معك يا عزيزي
never disappear
لا تختفي أبدًا
cause everything reminds me of you
لأن كل شيء يذكرني بك
and that's just gonna take a little getting' used to
وهذا سيستغرق القليل من الوقت للتعود عليه
cause everything reminds me of you
لأن كل شيء يذكرني بك
and that's just gonna take a little getting' used to
وهذا سيستغرق القليل من الوقت للتعود عليه
that's just gonna take a little getting used to
هذا سيستغرق بعض الوقت للتعود عليه