Everything Reminds Me of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

EADGBe
EADGBe
VERSE:1
WERSET: 1
i try to find the answer
próbuję znaleźć odpowiedź
but i always see it disappear
ale zawsze widzę, jak znika
cause i well i like you so much
bo bardzo cię lubię
but the rest won't appear
ale reszta się nie pojawi
CHORUS:
CHÓR:
and if it makes it all right
i czy to sprawi, że wszystko będzie w porządku
i'll spend the night
spędzę noc
with you, dear
z tobą, kochanie
if you only reappear
jeśli tylko pojawisz się ponownie
cause everything reminds me of you
bo wszystko mi o Tobie przypomina
and that's just gonna take a little getting used to
i przyzwyczajenie się do tego zajmie trochę czasu
that's just gonna take a little getting used to
to zajmie trochę czasu, żeby się do tego przyzwyczaić
VERSE 2:
WERSET 2:
i, well i search the city streets
cóż, przeszukuję ulice miasta
and everybody wants to meet that special someone
i każdy chce poznać tę wyjątkową osobę
i went running out of time
zabrakło mi czasu
baby you look so fine maybe we should meet
kochanie, wyglądasz świetnie, może powinniśmy się spotkać
CHORUS:
CHÓR:
if it makes it alright
jeśli to sprawi, że będzie w porządku
i'll spend the night
spędzę noc
with you, dear
z tobą, kochanie
never disappear
nigdy nie znikaj
because everything reminds me of you
bo wszystko mi o Tobie przypomina
and that's just gonna take a little getting used to
i przyzwyczajenie się do tego zajmie trochę czasu
BRIDGE:
MOST:
well i go around all around the town
cóż, chodzę po całym mieście
trying to find meaning in small things
próbując znaleźć sens w małych rzeczach
dry dreams; trying to find my way, what to say
suche sny; Próbuję znaleźć swoją drogę, co powiedzieć
but there's nothign we can do to make it work out another way
ale nic nie możemy zrobić, żeby to ułożyło się inaczej
VERSE 3:
WERSET 3:
you have your sad eyes to hide behind
masz swoje smutne oczy, za którymi możesz się schować
you have your lies and i have mine
ty masz swoje kłamstwa, a ja mam swoje
CHORUS:
CHÓR:
if it makes it alright
jeśli to sprawi, że będzie w porządku
i'll spend the night
spędzę noc
with you, dear
z tobą, kochanie
never disappear
nigdy nie znikaj
cause everything reminds me of you
bo wszystko mi o Tobie przypomina
and that's just gonna take a little getting' used to
i przyzwyczajenie się do tego zajmie trochę czasu
cause everything reminds me of you
bo wszystko mi o Tobie przypomina
and that's just gonna take a little getting' used to
i przyzwyczajenie się do tego zajmie trochę czasu
that's just gonna take a little getting used to
to zajmie trochę czasu, żeby się do tego przyzwyczaić