Everything Reminds Me of You Testo Traduzione Italiana

EADGBe
EADGBe
VERSE:1
VERSO:1
i try to find the answer
cerco di trovare la risposta
but i always see it disappear
ma lo vedo sempre scomparire
cause i well i like you so much
perché beh, mi piaci così tanto
but the rest won't appear
ma il resto non apparirà
CHORUS:
CORO:
and if it makes it all right
e se tutto va bene
i'll spend the night
passerò la notte
with you, dear
con te, caro
if you only reappear
se solo riapparissi
cause everything reminds me of you
perché tutto mi ricorda te
and that's just gonna take a little getting used to
e ci vorrà solo un po' per abituarsi
that's just gonna take a little getting used to
ci vorrà solo un po' per abituarsi
VERSE 2:
VERSO 2:
i, well i search the city streets
io, beh, cerco per le strade della città
and everybody wants to meet that special someone
e tutti vogliono incontrare quella persona speciale
i went running out of time
ho finito il tempo a disposizione
baby you look so fine maybe we should meet
tesoro, stai così bene, forse dovremmo incontrarci
CHORUS:
CORO:
if it makes it alright
se va bene
i'll spend the night
passerò la notte
with you, dear
con te, caro
never disappear
non scomparire mai
because everything reminds me of you
perché tutto mi ricorda te
and that's just gonna take a little getting used to
e ci vorrà solo un po' per abituarsi
BRIDGE:
PONTE:
well i go around all around the town
beh, vado in giro per tutta la città
trying to find meaning in small things
cercando di trovare un significato nelle piccole cose
dry dreams; trying to find my way, what to say
sogni secchi; cercando di trovare la mia strada, cosa dire
but there's nothign we can do to make it work out another way
ma non c'è niente che possiamo fare per far sì che le cose funzionino in un altro modo
VERSE 3:
VERSO 3:
you have your sad eyes to hide behind
hai i tuoi occhi tristi dietro cui nasconderti
you have your lies and i have mine
tu hai le tue bugie e io ho le mie
CHORUS:
CORO:
if it makes it alright
se va bene
i'll spend the night
passerò la notte
with you, dear
con te, caro
never disappear
non scomparire mai
cause everything reminds me of you
perché tutto mi ricorda te
and that's just gonna take a little getting' used to
e ci vorrà solo un po' per abituarsi
cause everything reminds me of you
perché tutto mi ricorda te
and that's just gonna take a little getting' used to
e ci vorrà solo un po' per abituarsi
that's just gonna take a little getting used to
ci vorrà solo un po' per abituarsi