No More Heartaches Letras Tradução em Português

G (let ring------------
G (deixe tocar------------
Shut up, sweetheart,
Cale a boca, querido,
There's something I need you to hear
Há algo que eu preciso que você ouça
I can no longer love the same thing I fear
Não posso mais amar a mesma coisa que temo
I can no longer let myself stay close
Eu não posso mais me permitir ficar perto
To the one thing that hurts me the most
Para a única coisa que mais me machuca
I will no longer romance the thorn
Não vou mais namorar o espinho
Hearts don't need to bleed to know what they're for
Corações não precisam sangrar para saber para que servem
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
for me oh can't you see
para mim, oh, você não consegue ver
G (let ring----------------
G (deixe tocar ----------------
I take back my sweetness
Eu retiro minha doçura
Cause it's overlooked by your lust
Porque é esquecido pela sua luxúria
and my songs are unseen
e minhas músicas são invisíveis
because your touch is too tough
porque seu toque é muito forte
I don't think your hands know how to adore
Acho que suas mãos não sabem adorar
The subtlety of me anymore
A sutileza de mim mais
I will unfasten myself from your side
Eu vou me desvencilhar do seu lado
and slip away, as quiet as a sigh
e escapar, tão quieto quanto um suspiro
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
for me oh can't you see
para mim, oh, você não consegue ver
Can't you see, can't you see, oh can't you see
Você não consegue ver, você não consegue ver, oh, você não consegue ver
what your love's doing to me
o que seu amor está fazendo comigo
I need you to know, I need you to know
Eu preciso que você saiba, eu preciso que você saiba
You've gotta let me go.
Você tem que me deixar ir.
Beds filled with suspicion
Camas cheias de suspeitas
and hearts filled with spite
e corações cheios de rancor
We forget our needs and forget our sights
Esquecemos nossas necessidades e esquecemos nossos pontos de vista
Too quick, too quick to hold
Muito rápido, muito rápido para segurar
Someone's else's worth over our own
O valor de outra pessoa acima do nosso
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
There'll be no more heartaches
Não haverá mais dores de cabeça
Cm G (slow strum)
Cm G (dedilhado lento)
For me oh can't you see.
Para mim, oh, você não consegue ver.