What She Said Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jim Cuddy - Ne Dedi
by Jim Cuddy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(code)Jim Cuddy - What she said
(kod)Jim Cuddy - Ne dedi
Revised Ver, - robbarrie
Revize Edilmiş Ver, - soygun
Standard
Standart
Intro is based on a Dmaj - but bring the F# note up to an A by using the
Giriş bir Dmaj'a dayalıdır - ancak F# notasını kullanarak A'ya getirin.
pinky on the 5
5'teki pembemsi
fret of the high E and the second part is just A B G notes
yüksek E ve ikinci bölümün perdesi sadece A B G notalarıdır
Do it twice.
Bunu iki kez yapın.
Could it be me, waiting in wonder
Şaşkınlıkla bekleyen ben olabilir miyim?
I don't even know what's in your mind
Aklından ne geçtiğini bile bilmiyorum
Crowding around, watching your thunder
Etrafta kalabalıklaşıyor, gökgürültüsünü izliyor
Hoping just to see you one more time
Seni bir kez daha görmeyi umuyorum
Could it be me, out here waiting all night long
Bütün gece burada bekleyen ben olabilir miyim?
Could it be me, praying dawn comes along
Ben olabilir miyim, dua eden şafağın gelmesi
And over my head she said all the clouds have come together
Ve başımın üstünde bütün bulutların bir araya geldiğini söyledi
Life hurts a lot, but only love can break you down forever
Hayat çok acı verir ama yalnızca aşk seni sonsuza kadar yıkabilir
All these places, and strangers' faces,
Bütün bu yerler ve yabancıların yüzleri,
and if you think I'm losing faith
ve eğer inancımı kaybettiğimi düşünüyorsan
It's only in your head that's what she said
O sadece senin kafanın içinde böyle söyledi
Intro again
Tekrar giriş
Could it be me, now that we're fading
Ben olabilir miyim, şimdi soluyoruz
Finding ways of holding on again
Tekrar tutunmanın yollarını bulmak
Out in the night we could be fated
Gece dışarıda kaderimiz olabilir
Walking through our sorrows in the rain
Yağmurda acılarımızın arasında yürüyoruz
Could it be me, walking through these halls at night
Geceleri bu koridorlarda yürüyen ben olabilir miyim?
Could it be me, watching you put up a fight
Kavga etmeni izleyen ben olabilir miyim?
And all by myself I can see the clouds have come together
Ve tek başıma bulutların bir araya geldiğini görebiliyorum
Life hurts a lot, but only love can hold you up forever
Hayat çok acı verir ama yalnızca aşk seni sonsuza kadar ayakta tutabilir
All these places, and strangers' faces,
Bütün bu yerler ve yabancıların yüzleri,
I'm taking all them with me when I'm safely in my head,
Kafamın içinde güvende olduğumda hepsini yanımda götürüyorum.
that's what she said
o da öyle söyledi
Thats what she said
O da öyle söyledi
(/code)
(/kod)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
