The Other Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Jim Sturgess – Das andere Ich

by Jim Sturgess

Jim Sturgess - The Other Me Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

The Other Me - Jim Sturgess
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jim Sturgess The Other Me

The opening riff:
Das Eröffnungsriff:
Repeat this for the opening lyrics.
Wiederholen Sie dies für den Eröffnungstext.
I have seen another sky
Ich habe einen anderen Himmel gesehen
I have climbed another tree
Ich bin auf einen anderen Baum geklettert
I have wished another star,
Ich habe mir einen anderen Stern gewünscht,
above another star lit sea
über einem anderen sternenbeleuchteten Meer
Another me lives another life,
Ein anderes Ich lebt ein anderes Leben,
I've always dreamed
Ich habe immer geträumt
Another me exists somewhere
Irgendwo existiert ein anderes Ich
Why can't I live that life there?
Warum kann ich dieses Leben dort nicht leben?
Bm (Repeat intro riff)
Bm (Intro-Riff wiederholen)
Please let me be ... the other me
Bitte lass mich ... das andere Ich sein
(Intro riff with lyrics)
(Intro-Riff mit Text)
And I have seen another sunrise,
Und ich habe einen weiteren Sonnenaufgang gesehen,
and another lightning storm
und noch ein Gewitter
I'm not just the me you see
Ich bin nicht nur das Ich, das du siehst
You see another me was born
Sie sehen, ein anderes Ich wurde geboren
Another me lives another life,
Ein anderes Ich lebt ein anderes Leben,
I've always dreamed
Ich habe immer geträumt
Another me exists somewhere
Irgendwo existiert ein anderes Ich
Why can't I live that life there?
Warum kann ich dieses Leben dort nicht leben?
Please let me be ... the other me
Bitte lass mich ... das andere Ich sein
Somewhere I'm happy
Irgendwo bin ich glücklich
I'm smiled at understood
Ich werde verstanden angelächelt
In another Place I lift my face,
An einem anderen Ort hebe ich mein Gesicht,
not hide it in a hood
Verstecke es nicht in einer Kapuze
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
(Repeat Intro Riff)
(Intro-Riff wiederholen)
I have seen another sky
Ich habe einen anderen Himmel gesehen
I have climbed another tree
Ich bin auf einen anderen Baum geklettert
I have wished another star,
Ich habe mir einen anderen Stern gewünscht,
above another star lit sea
über einem anderen sternenbeleuchteten Meer
Somewhere I'm happy
Irgendwo bin ich glücklich
I'm smiled at understood
Ich werde verstanden angelächelt
In another Place I lift my face,
An einem anderen Ort hebe ich mein Gesicht,
not hide it in a hood
Verstecke es nicht in einer Kapuze
(Repeat Intro Riff For End Lyrics)
(Wiederholen Sie das Intro-Riff für den Endtext)
I have loved another love,
Ich habe eine andere Liebe geliebt,
in another place like this
an einem anderen Ort wie diesem
I've been held and felt so safe
Ich wurde gehalten und fühlte mich so sicher
Oh yes, I've kissed another kiss
Oh ja, ich habe einen weiteren Kuss geküsst
Thanks! I was disappointed there hasn't been any tabs/chords for this great song. I'm
Danke! Ich war enttäuscht, dass es für dieses großartige Lied keine Tabs/Akkorde gab. Ich bin
not sure about the F# but it's my first tab and it works for me!
Bei F# bin ich mir nicht sicher, aber es ist mein erstes Tab und es funktioniert bei mir!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.