The Other Me Versuri Traducere în Română
Jim Sturgess - Celălalt Eu
by Jim Sturgess
Jim Sturgess - The Other Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The opening riff:
Riff-ul de deschidere:
Repeat this for the opening lyrics.
Repetați acest lucru pentru versurile de deschidere.
I have seen another sky
Am mai văzut un alt cer
I have climbed another tree
M-am cățărat în alt copac
I have wished another star,
Mi-am dorit o altă stea,
above another star lit sea
deasupra unei alte mari stele luminate
Another me lives another life,
Un alt eu trăiește o altă viață,
I've always dreamed
Mereu am visat
Another me exists somewhere
Un alt eu există undeva
Why can't I live that life there?
De ce nu pot trăi acea viață acolo?
Bm (Repeat intro riff)
Bm (riff-ul de introducere repetat)
Please let me be ... the other me
Te rog lasă-mă să fiu... celălalt eu
(Intro riff with lyrics)
(riff introductiv cu versuri)
And I have seen another sunrise,
Și am văzut un alt răsărit,
and another lightning storm
și încă o furtună cu fulgere
I'm not just the me you see
Nu sunt doar eu pe care îl vezi
You see another me was born
Vezi că s-a născut un alt eu
Another me lives another life,
Un alt eu trăiește o altă viață,
I've always dreamed
Mereu am visat
Another me exists somewhere
Un alt eu există undeva
Why can't I live that life there?
De ce nu pot trăi acea viață acolo?
Please let me be ... the other me
Te rog lasă-mă să fiu... celălalt eu
Somewhere I'm happy
Undeva sunt fericit
I'm smiled at understood
Sunt zâmbit la înțeles
In another Place I lift my face,
În alt loc îmi ridic fața,
not hide it in a hood
nu-l ascunde într-o glugă
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
(Repeat Intro Riff)
(Repetare intro riff)
I have seen another sky
Am mai văzut un alt cer
I have climbed another tree
M-am cățărat în alt copac
I have wished another star,
Mi-am dorit o altă stea,
above another star lit sea
deasupra unei alte stele luminate de mare
Somewhere I'm happy
Undeva sunt fericit
I'm smiled at understood
Sunt zâmbit la înțeles
In another Place I lift my face,
În alt loc îmi ridic fața,
not hide it in a hood
nu-l ascunde într-o glugă
(Repeat Intro Riff For End Lyrics)
(Repetă intro Riff pentru versuri de final)
I have loved another love,
Am iubit o altă iubire,
in another place like this
într-un alt loc ca acesta
I've been held and felt so safe
Am fost ținută în brațe și m-am simțit atât de în siguranță
Oh yes, I've kissed another kiss
Da, am mai sărutat un sărut
Thanks! I was disappointed there hasn't been any tabs/chords for this great song. I'm
Multumesc! Am fost dezamăgit că nu au existat tab-uri/acorduri pentru această melodie grozavă. eu sunt
not sure about the F# but it's my first tab and it works for me!
nu sunt sigur despre F#, dar este prima mea filă și funcționează pentru mine!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
