Ride the Night Away Versuri Traducere în Română

This is my first ever tab....dedicated to my boy Reilly who is learning the guitar. I'm
Aceasta este prima mea tabă... dedicată băiatului meu Reilly care învață chitara. eu sunt
proud of you mate (:
mândru de tine prietene (:
A great Jimmy Barnes song with is simple to play with no capo.
O melodie grozavă cu Jimmy Barnes este ușor de interpretat fără capo.
Intro D G D G (x2)
Introducere D G D G (x2)
I... I got somethin' baby on my mind
Eu... am ceva copil în minte
It's tearin' me up inside
Mă sfâșie înăuntru
and i got to let loose tonight baby now.
și trebuie să dau drumul în seara asta, iubito acum.
I know you can feel what im goin through.
Știu că poți simți prin ce trec.
everybody telling me what to do,
toată lumea îmi spune ce să fac,
well i need somebody to talk to.
Ei bine, am nevoie de cineva cu care să vorbesc.
well im different i can feel the changes
Ei bine, sunt diferit, pot simți schimbările
but i cant turn back the pages
dar nu pot întoarce paginile
and our hearts are all we have to save us
iar inimile noastre sunt tot ce avem pentru a ne salva
come on save me tonight
haide, salvează-mă în seara asta
(CHORUS)
(FREN)
we're gonna ride the night away
o să călărim toată noaptea
yeah babe we're gonna ride the night away
Da iubito, o să călărim toată noaptea
well there aint no time left to borrow
ei bine, nu mai este timp de împrumutat
I guess i'll have to think about it tomorrow
Cred că va trebui să mă gândesc la asta mâine
we're gonna ride, ride the night away, oh baby.
O să călărim, o să călărim toată noaptea, oh, iubito.
well i, got a gun pointed at my head
Ei bine, am îndreptat un pistol în cap
I put it there by myself
L-am pus acolo singur
I can't ask ya but i need some help
Nu pot să te întreb, dar am nevoie de ajutor
baby now let me tell ya honey
Iubito acum lasă-mă să-ți spun dragă
I got a fire burnin in my soul
Am un foc care arde în sufletul meu
yes I'm dangerous and out of control
da, sunt periculos și scăpat de sub control
and tonight i got to let it go.
și în seara asta trebuie să-i dau drumul.
I cant look back baby i tried
Nu mă pot uita înapoi, iubito, am încercat
its too late for me to compromise
e prea târziu ca să fac compromisuri
well I need somebody by my side
Ei bine, am nevoie de cineva lângă mine
come on save me tonight
haide, salvează-mă în seara asta
(CHORUS)
(FREN)
we're gonna ride the night away
o să călărim toată noaptea
yeah babe we're gonna ride the night away
Da iubito, o să călărim toată noaptea
well there aint no time left to borrow
ei bine, nu mai este timp de împrumutat
I guess i'll have to think about it tomorrow
Cred că va trebui să mă gândesc la asta mâine
we're gonna ride, ride the night away, yeah.
O să călărim, o să călărim toată noaptea, da.
Solo (strum) D G D G
Solo (strum) D G D G
I cant look back baby i tried
Nu mă pot uita înapoi, iubito, am încercat
its too late for me to compromise
e prea târziu ca să fac compromisuri
well I need somebody by my side
Ei bine, am nevoie de cineva lângă mine
come on save me tonight
haide, salvează-mă în seara asta
(CHORUS)
(FREN)
we're gonna ride the night away
o să călărim toată noaptea
yeah babe we're gonna ride the night away
Da iubito, o să călărim toată noaptea
well there aint no time left to borrow
ei bine, nu mai este timp de împrumutat
I guess i'll have to think about it tomorrow
Cred că va trebui să mă gândesc la asta mâine
G D G (Fade Out)
G D G (Fade Out)
we're gonna ride, ride the night away, oh baby.
O să călărim, o să călărim toată noaptea, oh, iubito.