Blue Guitar Letras Tradução em Português
Jimmy Buffett - guitarra azul
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Blue Guitar by Jimmy Buffett
Guitarra Azul de Jimmy Buffett
Great song written by his drummer and guitarist!
Ótima música escrita por seu baterista e guitarrista!
Repeat intro three times! Listen very closely to get timing right and how many times to
Repita a introdução três vezes! Ouça com atenção para acertar o tempo e quantas vezes
strum the chord
dedilhar o acorde
Once I knew a man
Uma vez eu conheci um homem
Showed me the slight of hand
Me mostrou o deslize da mão
Blink of an eye, he danced across the strings
Num piscar de olhos, ele dançou pelas cordas
Played a song I'd never heard
Tocou uma música que eu nunca tinha ouvido
Poignant and absurd
Comovente e absurdo
To this day, it leaves me wondering
Até hoje, isso me deixa pensando
How I wish tomorrow I was fishin
Como eu queria que amanhã estivesse pescando
Boy you've got a mission
Garoto, você tem uma missão
Shake it, rattle and roll
Agite, chacoalhe e role
Now, just use your intuition
Agora é só usar sua intuição
You'll get less competition
Você terá menos concorrência
From the clock up on the wall
Do relógio na parede
Chorus:
Refrão:
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Play me a serenade
Toque uma serenata para mim
A simple masquerade
Um simples baile de máscaras
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Yeah
Sim
'Was he real or make believe
'Ele era real ou fazia de conta
Someone to deceive
Alguém para enganar
Time is just a folly we can't see
O tempo é apenas uma loucura que não podemos ver
If you only know one song
Se você conhece apenas uma música
Play it right or wrong
Jogue certo ou errado
The truth is always somewhere in between
A verdade está sempre em algum lugar no meio
You and I, we can't change the weather
Você e eu, não podemos mudar o clima
We're all in this together
Estamos todos juntos nisso
So let the strong winds blow
Então deixe os ventos fortes soprarem
Now things will be much better
Agora as coisas serão muito melhores
Don't become a prisoner
Não se torne um prisioneiro
The reason you should know
A razão pela qual você deveria saber
Chorus:
Refrão:
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Play me a serenade
Toque uma serenata para mim
A lover's masquerade
O baile de máscaras de um amante
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
BREAk: Play the bass notes in the Bm-A-G-D progression
BREAk: Toque as notas do baixo na progressão Bm-A-G-D
Boy I wish tomorrow I was fishin
Garoto, eu queria que amanhã eu estivesse pescando
Boy you've got a mission
Garoto, você tem uma missão
Shake it, rattle and roll
Agite, chacoalhe e role
Now, just use your intuition
Agora é só usar sua intuição
You'll get less competition
Você terá menos concorrência
From the clock up on the wall
Do relógio na parede
Repeat chorus Chords for the rest of the song
Repita os acordes do refrão pelo resto da música
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Play me a serenade
Toque uma serenata para mim
A simple masquerade
Um simples baile de máscaras
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Play me a serenade
Toque uma serenata para mim
Red wine or lemonade
Vinho tinto ou limonada
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
Play me a serenade
Toque uma serenata para mim
A simple masquerade
Um simples baile de máscaras
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
You are what you are
Você é o que você é
You dream what you dream
Você sonha o que você sonha
Play on your blue guitar for me
Toque sua guitarra azul para mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
