Lovely Cruise Versuri Traducere în Română

By Johnathan Baham (As sung by Jimmy Buffett)
De Johnathan Baham (Cântat de Jimmy Buffett)
Drink it up, this one's for you;
Bea-l, acesta este pentru tine;
it's been a lovely cruise.
a fost o croazieră minunată.
I'm sorry it's ending, oh it's sad, but it's true;
Îmi pare rău că se termină, oh, e trist, dar este adevărat;
Honey, it's been a lovely cruise.
Dragă, a fost o croazieră minunată.
(Chorus:)
(Refren:)
These moments we're left with,
Aceste momente cu care am rămas,
may you always remember.
să-ți amintești mereu.
These moments are shared by few.
Aceste momente sunt împărtășite de puțini.
There's wind in our hair and there's water in our shoes.
E vânt în părul nostru și este apă în pantofi.
Honey, it's been a lovely cruise.
Dragă, a fost o croazieră minunată.
(spoken: "So let's cruise darlin'.")
(vorbit: „Deci, haideți, dragă.”)
(long solo) -play- C F D C G C C F D C G C C7
(solo lung) -play- C F D C G C F D C G C C7
(then, 2nd chorus:)
(apoi, al 2-lea refren:)
Ohhh, these moments we're left with,
Ohhh, aceste momente cu care am rămas,
may you always remember.
să-ți amintești mereu.
These moments are shared by few.
Aceste momente sunt împărtășite de puțini.
And those harbor lights, lord, they're coming into view.
Și acele lumini de port, domnule, vin la vedere.
We'll bid our farewells much too soon
Ne vom lua rămas bun prea curând
So drink it up, this one's for you.
Așa că bea-l, acesta este pentru tine.
Honey, it's been a lovely cruise.
Dragă, a fost o croazieră minunată.
Yeah baby, it's been a lovely cruise;
Da, dragă, a fost o croazieră minunată;
Oh darlin', it's been a love - ly cru - ise.
Oh, dragă, a fost o croazieră de dragoste.
(This is my chord arrangement and may contain errors
(Acesta este aranjamentul meu de acorduri și poate conține erori
for which I apologize in advance...)
pentru care imi cer scuze anticipat...)
// Mike A. Hall // "If I don't die by Thursday, //
// Mike A. Hall // „Dacă nu mor până joi, //
// // --J.Buffett //
// // --J.Buffett //