I Can See Clearly Now Testo Traduzione Italiana
Jimmy Cliff - Ora posso vedere chiaramente
by Jimmy Cliff
Jimmy Cliff - I Can See Clearly Now testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
1. I can see clearly now the rain is gone.
1. Posso vedere chiaramente ora che la pioggia è scomparsa.
I can see all obstacles in my way.
Posso vedere tutti gli ostacoli sulla mia strada.
Gone are the dark clouds that had me blind.
Sono finite le nuvole scure che mi avevano reso cieco.
It's gonna be a bright (bright)
Sarà un brillante (brillante)
bright (bright) sunshiny day. (2x)
giornata luminosa (luminosa) di sole. (2x)
2. Oh, yes I can make it now the pain is gone.
2. Oh, sì, ora che il dolore se n'è andato, posso farcela.
All of the bad feelings have disappeared.
Tutti i cattivi sentimenti sono scomparsi.
Here is that rainbow I've been praying for.
Ecco l'arcobaleno per cui ho pregato.
It's gonna be a bright (bright)
Sarà un brillante (brillante)
bright (bright) sunshiny day.
giornata luminosa (luminosa) di sole.
Bridge: Look all around, there's nothing but blue skies.
Bridge: Guardati intorno, non c'è altro che cielo azzurro.
Look straight ahead, there's nothing but blue skies.
Guarda dritto davanti a te, non c'è altro che cielo azzurro.
3. I can see clearly now the rain is gone.
3. Posso vedere chiaramente ora che la pioggia è scomparsa.
I can see all obstacles in my way.
Posso vedere tutti gli ostacoli sulla mia strada.
Here is that rainbow I've been praying for.
Ecco l'arcobaleno per cui ho pregato.
It's gonna be a bright (bright)
Sarà un brillante (brillante)
bright (bright) sunshiny day. (4x)
giornata luminosa (luminosa) di sole. (4x)
________________________________________________________
__________________________________________________________
This song has been performed by several artists. I like this version best.
Questa canzone è stata eseguita da diversi artisti. Mi piace di più questa versione.
Have fun with it!
Buon divertimento!
rusiru98nilupul@gmail.com.....mail me if any error..or requests.....thankz hope u ll enjoy
rusiru98nilupul@gmail.com... mandami una mail in caso di errori... o richieste... grazie, spero che ti divertirai
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
