Cut Letras Tradução em Português

Jimmy Eat World - Cut
Jimmy Eat World - Corte
Intro: G
Introdução: G
Verse 1:
Versículo 1:
I made it
Eu consegui
And now there's no turning back
E agora não há como voltar atrás
I know there's no depth you wouldn't sink for the chance
Eu sei que não há profundidade que você não afundaria pela chance
I'm sorry, boy
Me desculpe, garoto
I'm not cut for this no more
Eu não estou mais preparado para isso
You came in
Você entrou
Yeah, you happened to me
Sim, você aconteceu comigo
So I waited and nothing else has since
Então eu esperei e nada mais aconteceu desde então
I'm sorry, boy
Me desculpe, garoto
But I'm no good for you no more
Mas eu não sou mais bom para você
Chorus:
Refrão:
If it's your name in lights
Se é o seu nome em luzes
And if the time is yours,
E se a hora for sua,
You'd be on your back
Você estaria de costas
You'd be on this floor
Você estaria neste andar
It's the kind of night that I'd always hoped
É o tipo de noite que eu sempre esperei
And he's the kind of guy worth waiting for
E ele é o tipo de cara pelo qual vale a pena esperar
Verse 2:
Versículo 2:
There's always some baggage you've got to check
Sempre há alguma bagagem que você precisa despachar
I'm trying
estou tentando
Hope that you'd understand
Espero que você entenda
I'm sorry, boy
Me desculpe, garoto
I'm not cut for this no more
Eu não estou mais preparado para isso
Chorus:
Refrão:
If it's your name in lights
Se é o seu nome em luzes
And if the time is yours,
E se a hora for sua,
You'd be on your back
Você estaria de costas
You'd be on the floor
Você estaria no chão
It's the kind of night that I'd always hoped
É o tipo de noite que eu sempre esperei
And he's the kind of guy worth waiting for
E ele é o tipo de cara pelo qual vale a pena esperar
Chorus:
Refrão:
If it's your name in lights
Se é o seu nome em luzes
And if the time is yours,
E se a hora for sua,
You'd be on your back
Você estaria de costas
You'd be on this floor
Você estaria neste andar
It's the kind of night that I'd always hoped
É o tipo de noite que eu sempre esperei
And he's the kind of guy worth waiting for
E ele é o tipo de cara pelo qual vale a pena esperar
Verse 3:
Versículo 3:
There's always some baggage you've got to check
Sempre há alguma bagagem que você precisa despachar
I'm trying
estou tentando
Hope that you'd understand
Espero que você entenda
I'm sorry, boy
Me desculpe, garoto
I'm not cut for this no more
Eu não estou mais preparado para isso
Yes I loved you, boy
Sim, eu te amei, garoto
But I'm not cut for this no more
Mas eu não estou mais preparado para isso