Invented Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jimmy Eat World - Invented
Jimmy Eat World - icat edildi
In the original, the guitar is dropped D (as many others) But You can play it like that:
Orijinalde, gitar D'ye düşürülmüştür (diğer birçokları gibi) Ama siz onu şu şekilde çalabilirsiniz:
Intro: Dsus2, G, Em7, G
Giriş: Dsus2, G, Em7, G
When I first came to see you
Seni ilk görmeye geldiğimde
I called it Houston street (like the city)
Ben ona Houston caddesi adını verdim (şehir gibi)
Could we meet? Show me all the things you see?
Buluşabilir miyiz? Bana gördüğün her şeyi gösterir misin?
I'm one more here
ben bir tane daha buradayım
Some old-timer pioneer
Bazı eski zaman öncüleri
Who believes with shaken faith
Kim sarsılmış imanla inanır
I still have some cool
hala biraz havam var
I could leave you here with your 'people'
Seni burada "halkınla" bırakabilirim
If I'm a flag you'd not prefer to wave
Eğer ben bir bayraksam, sallamayı tercih etmezsin
Chorus:
Koro:
You're always in my head
Sen her zaman kafamdasın
You're just what I wanted
Sen tam istediğim şeysin
I live in constant debt
Sürekli borç içinde yaşıyorum
To feel you, invented
Seni hissetmek, icat edildi
When I first came to LA
Los Angeles'a ilk geldiğimde
I met you the old fashioned way
Seninle eski moda bir şekilde tanıştım
Too drunk
Çok sarhoş
And even worse, much too lonely
Daha da kötüsü, çok yalnız
I'll leave it there
onu orada bırakacağım
A busted homesteader
Mahvolmuş bir ev sahibi
Who believes in virgin grace
Bakirenin lütfuna kim inanır
Somehow I'll stay proud
Bir şekilde gururlu kalacağım
Any dick can roll up in a suit
Her sik takım elbise giyebilir
But only I would know what really moves you
Ama seni gerçekten neyin harekete geçirdiğini yalnızca ben bilirdim
Chorus:
Koro:
You're always in my head
Sen her zaman kafamdasın
You're just what I wanted
Sen tam istediğim şeysin
I live in constant debt
Sürekli borç içinde yaşıyorum
To feel you, invented
Seni hissetmek, icat edildi
Hold D
D'yi basılı tut
Prelude: G / D/Dsus2 (x6)
Başlangıç: G / D/Dsus2 (x6)
Bridge:
Köprü:
There's a cinematic end
Sinematik bir son var
I picture it just right
Tam olarak bunu hayal ediyorum
Having trouble with the right words
Doğru kelimelerle ilgili sorun yaşamak
But you tell me with your eyes
Ama sen bana gözlerinle söylüyorsun
There's something good I've missed
kaçırdığım güzel bir şey var
Something I cant' find
Bulamadığım bir şey
Do you believe me now?
Şimdi bana inanıyor musun?
Can you see it in my eyes?
Bunu gözlerimde görebiliyor musun?
see it in my eyes?
gözlerimde görüyor musun?
see it in my eyes?
gözlerimde görüyor musun?
Prelude: D / Dsus2 / D (x16)
Başlangıç: D / Dsus2 / D (x16)
Chorus:
Koro:
You're always in my head
Sen her zaman kafamdasın
You're just what I wanted
Sen tam istediğim şeysin
I live in constant debt
Sürekli borç içinde yaşıyorum
To feel you, invented
Seni hissetmek, icat edildi
End with D
D ile bitir