Ride On Songtekst Nederlandse Vertaling

Jimmy MacCarthy - Rijd verder

by Jimmy MacCarthy

Jimmy MacCarthy - Ride On songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Ride On - Jimmy MacCarthy
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jimmy MacCarthy Ride On

I play this in Gm, putting a capo on 3rd fret. Works fine in other keys, just move capo
Ik speel dit in Gm, met een capo op de 3e fret. Werkt prima in andere toonsoorten, verplaats gewoon de capo
to suit your voice/accompaniment :O)
passend bij jouw stem/begeleiding :O)
To get the feel of how to play it, check out Jimmy MacCarthy playing this on The Late
Om een idee te krijgen hoe je het moet spelen, kun je Jimmy MacCarthy eens bekijken op The Late
Late Show on YouTube.
Late show op YouTube.
The "=" means slide the note (I don't know the correct tab symbol!)
De "= betekent dat je de notitie verschuift (ik ken het juiste tabsymbool niet!)
The tab below details the intro and is repeated at various points through the song,
Het tabblad hieronder geeft details over de intro en wordt op verschillende punten in het nummer herhaald:
including at the end.
inclusief aan het eind.
The lyrics are (with chord shapes relative to capo, not absolute):
De teksten zijn (met akkoordvormen ten opzichte van capo, niet absoluut):
(Intro picking, as above), then:
(Intro-picking, zoals hierboven), en vervolgens:
True, you ride the finest horse
Het is waar dat je op het beste paard rijdt
I've ever seen
Ik heb ooit gezien
Standing sixteen-one, or two
Staande eenenzestig, of twee
With eyes so wild and green
Met ogen zo wild en groen
And you ride the horse so well
En je rijdt zo goed op het paard
Hands light to the touch
Handen voelen licht aan
I could never go with you
Ik zou nooit met je mee kunnen gaan
No matter how I wanted to
Hoe ik het ook wilde
*Chorus*
*koor*
You ride on
Jij rijdt verder
See you
Tot ziens
I could never go with you
Ik zou nooit met je mee kunnen gaan
No matter how I wanted to
Hoe ik het ook wilde
As you ride into the night
Terwijl je de nacht inrijdt
Without a trace behind
Zonder een spoor achter
Run your claw along my gut
Ga met je klauw langs mijn buik
One last time
Nog een laatste keer
I turn to face the empty space
Ik draai me om en kijk naar de lege ruimte
Where once you used to lie
Waar je ooit loog
And look for the spark to light the night
En zoek naar de vonk die de nacht verlicht
Through the teardrop in my eye
Door de traan in mijn oog
*Chorus* x2
*Koor* x2
(Alternately, the word "smile" is used instead of "spark")
(Als alternatief wordt het woord 'glimlach' gebruikt in plaats van 'vonk')

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.