The Only One Versuri Traducere în Română

Under every tree
Sub fiecare copac
On top of every hill
Pe vârful fiecărui deal
You have found me there
M-ai găsit acolo
Begging for a thrill
Cerșind un fior
Drinking from the vine
Băutură din viță de vie
Eating from the tree
Mâncând din copac
You swore on your life
Ai jurat pe viața ta
Would be the death of me
Ar fi moartea mea
'cause all of my lovers are found in my billfold
Pentru că toți iubiții mei se găsesc în cartea mea
They rest on my mantel
Se sprijină pe mantaua mea
I can't get a handle on what satisfies to me
Nu pot înțelege ceea ce mă satisface
If you're the bread then fill me up
Dacă tu ești pâinea, umple-mă
If you're the water fill my cup
Dacă tu ești apa, umple-mi paharul
'til lesser loves are washed out to sea
Până când iubirile mai mici sunt spălate în mare
Why can't I see, oh, you're the only one who satisfies me
De ce nu văd, o, tu ești singurul care mă satisface
Well the news has spread
Ei bine, vestea s-a răspândit
Men ain't meant for bread
Bărbații nu sunt făcuți pentru pâine
But for every word
Dar pentru fiecare cuvânt
Coming from your head
Venind din capul tău
But my head and heart
Dar capul și inima mea
Are very different things
Sunt lucruri foarte diferite
One tells me to run
Unul îmi spune să fug
And one tells me to cling
Și unul îmi spune să mă agățăm
'cause all of my gods they have at signs and hash tags
Pentru că toți zeii mei îi au la semne și hash tag-uri
But I'm raisin' my white flag
Dar îmi ridic steagul alb
'cause I'm needin' what you have to give me yeah
Pentru că am nevoie de ceea ce trebuie să-mi dai
If you're the bread then fill me up
Dacă tu ești pâinea, umple-mă
If you're the water fill my cup
Dacă tu ești apa, umple-mi paharul
'til lesser loves are washed out to sea
Până când iubirile mai mici sunt spălate în mare
Why can't I see, oh, you're the only one who satisfies me
De ce nu văd, o, tu ești singurul care mă satisface
I've drank water
Am băut apă
From sewers and gutters
Din canalizare și jgheaburi
Too shameful to utter
Prea rușinos de rostit
But you're not like the others
Dar tu nu ești ca ceilalți
So, if you're the bread then fill me up
Deci, dacă tu ești pâinea, umple-mă
If you're the water fill my cup
Dacă tu ești apa, umple-mi paharul
'til lesser loves are washed out to sea
Până când iubirile mai mici sunt spălate în mare
Why can't I see, you're the only one
De ce nu văd, tu ești singurul
You're the only one
Tu ești singurul
Father, spirit, son
Tată, duh, fiu
Who satisfies me
Cine mă satisface