I Love You This Much Testo Traduzione Italiana

I Love You This Much
Ti amo così tanto
Intro:
Introduzione:
FOR VERSES STRUM DOWN FROM TOP STRING OF CHORD TO BOTTOM STRING OF CHORD
PER I VERSI STRUMARE DALLA CORDA PIÙ ALTA ALLA CORDA INFERIORE DELL'ACCORDO
He can't remember the times that he thought
Non riesce a ricordare le volte in cui ha pensato
Does my daddy love me, probably not
Mio padre mi ama, probabilmente no
That didn't stop him from wishing that he did
Ciò non gli impedì di desiderarlo
ss
ss
Didn't keep him from wanting or worshipping him
Non gli impedì di volerlo o di adorarlo
He guesses he saw him about once a year
Suppone di averlo visto circa una volta all'anno
He could still feel the way he felt standing in tears
Poteva ancora provare la sensazione che provava mentre era in lacrime
Stretching his arms out as far as they'd go
Allungando le braccia il più lontano possibile
Whispering, dad I want you to know
Sussurrando, papà, voglio che tu lo sappia
FOR CHORUS STRUM CHORD CORRESPONDENT TO WORDS
PER CORO STRUMATURA ACCORDO CORRISPONDENTE ALLE PAROLE
I love you this much and I'm waiting on you
Ti amo così tanto e ti sto aspettando
To make up your mind, do you love me too?
Per decidere, mi ami anche tu?
How ever long it takes I'm never giving up
Per quanto tempo ci voglia, non mi arrenderò mai
No matter what
Non importa cosa
A D (repeat intro once except on chorus 2)
AD (ripeti l'introduzione una volta tranne il ritornello 2)
I love you this much
Ti amo così tanto
He grew to hate him for what he had done
Cominciò a odiarlo per quello che aveva fatto
Cause what kind of father could do that to his son
Perché che razza di padre potrebbe fare una cosa del genere a suo figlio?
He said, damn you daddy the day that he died
Ha detto, maledetto papà il giorno in cui è morto
The man didn't blink but the little boy cried
L'uomo non batté le palpebre ma il bambino pianse
BRIDGE:
PONTE:
Half way through the service while the choir sang a hymn
A metà della funzione il coro cantava un inno
He looked up above the preacher and he sat and stared at him
Alzò lo sguardo sopra il predicatore, si sedette e lo fissò
He said, forgive me father when he realized
Ha detto, perdonami padre quando se ne è reso conto
That he hadn't been unloved or alone all his life
Che non era stato non amato o solo per tutta la vita
His arms were stretched out as far as they'd go
Le sue braccia erano tese il più lontano possibile
Nailed to the cross for the whole world to know
Inchiodato alla croce perché tutto il mondo lo sappia
Chords:
Accordi: