I Love You This Much Текст Песни Перевод на Русский

I Love You This Much
Я так сильно тебя люблю
Intro:
Введение:
FOR VERSES STRUM DOWN FROM TOP STRING OF CHORD TO BOTTOM STRING OF CHORD
ДЛЯ СТИХОВ БЕРЕГАНИЕ ОТ ВЕРХНЕЙ СТРУНЫ АККОРДА К НИЖНЕЙ СТРУНЕ АККОРДА
He can't remember the times that he thought
Он не может вспомнить времена, когда он думал
Does my daddy love me, probably not
Любит ли меня мой папа? Наверное, нет.
That didn't stop him from wishing that he did
Это не помешало ему желать этого.
ss
сс
Didn't keep him from wanting or worshipping him
Не мешало ему хотеть или поклоняться ему
He guesses he saw him about once a year
Он предполагает, что видел его примерно раз в год.
He could still feel the way he felt standing in tears
Он все еще чувствовал то же, что чувствовал, стоя в слезах.
Stretching his arms out as far as they'd go
Протягивая руки так далеко, как только они могли бы пойти
Whispering, dad I want you to know
Шепотом, папа, я хочу, чтобы ты знал
FOR CHORUS STRUM CHORD CORRESPONDENT TO WORDS
ДЛЯ ХОРА БЕРЕГАТЬ АККОРД, СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СЛОВАМ
I love you this much and I'm waiting on you
Я очень тебя люблю и жду тебя
To make up your mind, do you love me too?
Чтобы решиться, ты тоже меня любишь?
How ever long it takes I'm never giving up
Сколько бы времени это ни заняло, я никогда не сдамся
No matter what
Несмотря ни на что
A D (repeat intro once except on chorus 2)
A D (повторить вступление один раз, кроме припева 2)
I love you this much
Я так сильно тебя люблю
He grew to hate him for what he had done
Он возненавидел его за то, что он сделал
Cause what kind of father could do that to his son
Потому что какой отец мог так поступить со своим сыном?
He said, damn you daddy the day that he died
Он сказал: «Черт возьми, папочка, в тот день, когда он умер»
The man didn't blink but the little boy cried
Мужчина не моргнул, но маленький мальчик заплакал.
BRIDGE:
МОСТ:
Half way through the service while the choir sang a hymn
В середине службы хор пел гимн.
He looked up above the preacher and he sat and stared at him
Он поднял голову над проповедником, сел и уставился на него.
He said, forgive me father when he realized
Он сказал: прости меня, отец, когда понял
That he hadn't been unloved or alone all his life
Что он не был нелюбимым или одиноким всю свою жизнь
His arms were stretched out as far as they'd go
Его руки были вытянуты так далеко, как только могли.
Nailed to the cross for the whole world to know
Пригвожден к кресту, чтобы весь мир знал
Chords:
Аккорды: