Love You More Testo Traduzione Italiana
JLS - Ti amo di più
by JLS
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(That's it through the whole song, I think it is 100% right, hope you enjoy, Andy Mac.)
(Questo è tutto per tutta la canzone, penso che sia giusto al 100%, spero che ti piaccia, Andy Mac.)
First day that I saw you,
Il primo giorno che ti ho visto,
Thought you were beautiful,
Pensavo che fossi bella,
But I couldnt talk to you,
Ma non potevo parlarti
I watched you walk away
Ti ho visto andartene
And it felt like I spent,
E mi sentivo come se avessi speso,
All of that second day,
Tutto quel secondo giorno,
Trying to figure out what it was that I should have said
Cercando di capire cosa avrei dovuto dire
Third day saw you again, introduced my friend,
Il terzo giorno ti ho rivisto, ti ho presentato il mio amico,
Said all the words I wanted to,
Ho detto tutte le parole che volevo,
On day four and five and six, I dont know what you did,
Il quarto, quinto e sesto giorno, non so cosa hai fatto,
But all I could think about was you
Ma tutto quello a cui potevo pensare eri tu
Chorus:
Coro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Pensavo di non poterti desiderare più di prima
But everyday I love you a little bit more,
Ma ogni giorno ti amo un po' di più,
Find myself asking, what are you waiting for,
Mi ritrovo a chiedermi, cosa stai aspettando?
Cos everyday I love you a little bit more.
Perché ogni giorno ti amo un po' di più.
Days they turn into weeks, thats how good this has been,
I giorni diventano settimane, ecco quanto è stato bello
Still I cant believe the way this first year has flown,
Ancora non riesco a credere a come è volato questo primo anno
Still you catch me by surprise, when I look in your eyes,
Eppure mi prendi di sorpresa, quando ti guardo negli occhi,
When you turn and say that you love me.
Quando ti giri e dici che mi ami.
Chorus:
Coro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Pensavo di non poterti desiderare più di prima
But everyday I love you a little bit more (and more),
Ma ogni giorno ti amo un po' di più (e di più),
Find myself asking what are you waiting for (what you waiting for),
Mi ritrovo a chiedermi cosa stai aspettando (cosa stai aspettando),
Cos everyday I love you a little bit more.
Perché ogni giorno ti amo un po' di più.
(And more)
(E altro ancora)
Love you more
Ti amo di più
(And more)
(E altro ancora)
I Love you more
Ti amo di più
(And more)
(E altro ancora)
I Love you more
Ti amo di più
Hey hey hey hey
Ehi, ehi, ehi, ehi
Day one I first laid my eyes on you,
Il primo giorno in cui ho posato i miei occhi su di te,
Day two I cant help but think of you,
Secondo giorno non posso fare a meno di pensare a te,
Day three was the same as day two,
Il terzo giorno è stato uguale al secondo,
Day four I fell in love with you,
Il quarto giorno mi sono innamorato di te,
Day five you spent it with me,
Il quinto giorno lo hai passato con me
Sixth day knocked me off my feet,
Il sesto giorno mi ha fatto cadere a terra,
Day seven thats when I knew,
Il settimo giorno è stato allora che ho capito
Spend the rest of my life with you.
Trascorrere il resto della mia vita con te.
Chorus:
Coro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Pensavo di non poterti desiderare più di prima
But everyday I love you a little bit more,
Ma ogni giorno ti amo un po' di più,
Find myself asking (find myself), what are you waiting for (what are you waiting for),
Mi ritrovo a chiedermi (ritrovo me stesso), cosa stai aspettando (cosa stai aspettando),
Cos everyday I love you a little bit more.
Perché ogni giorno ti amo un po' di più.
Everyday, knowing Im going to see your face,
Ogni giorno, sapendo che vedrò la tua faccia,
And thats enough for me (thats enough for me),
E questo mi basta (mi basta)
I want you more and more and more everyday.
Ti voglio sempre di più, ogni giorno di più.
(And more)
(E altro ancora)
I wanna spend my life with you,
Voglio passare la mia vita con te,
(And more)
(E altro ancora)
Everyday learn something new,
Ogni giorno impari qualcosa di nuovo,
(And more)
(E altro ancora)
I love you more and more and more everyday.
Ti amo sempre di più, ogni giorno di più.
(And more)
(E altro ancora)
Love you more
Ti amo di più
(And more)
(E altro ancora)
I love you more
Ti amo di più
(And more)
(E altro ancora)
Love you more
Ti amo di più
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
