Love You More Versuri Traducere în Română
JLS - Te iubesc mai mult
by JLS
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(That's it through the whole song, I think it is 100% right, hope you enjoy, Andy Mac.)
(Asta e tot prin toată melodia, cred că este 100% corect, sper să vă placă, Andy Mac.)
First day that I saw you,
Prima zi in care te-am vazut,
Thought you were beautiful,
Credeam că ești frumoasă,
But I couldnt talk to you,
Dar nu am putut vorbi cu tine,
I watched you walk away
Te-am văzut plecând
And it felt like I spent,
Și am simțit că am cheltuit,
All of that second day,
Toată a doua zi,
Trying to figure out what it was that I should have said
Încerc să-mi dau seama ce ar fi trebuit să spun
Third day saw you again, introduced my friend,
A treia zi te-am văzut din nou, i-am prezentat prietenul meu,
Said all the words I wanted to,
Am spus toate cuvintele pe care le-am vrut,
On day four and five and six, I dont know what you did,
În ziua a patra, cinci și șase, nu știu ce ai făcut,
But all I could think about was you
Dar tot ce mă puteam gândi era la tine
Chorus:
Refren:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Am crezut că nu te pot vrea, mai mult decât înainte,
But everyday I love you a little bit more,
Dar în fiecare zi te iubesc un pic mai mult,
Find myself asking, what are you waiting for,
Mă trezesc întrebând, ce mai aștepți,
Cos everyday I love you a little bit more.
Pentru că în fiecare zi te iubesc un pic mai mult.
Days they turn into weeks, thats how good this has been,
Zilele se transformă în săptămâni, atât de bine a fost asta,
Still I cant believe the way this first year has flown,
Totuși nu-mi vine să cred cum a zburat primul an,
Still you catch me by surprise, when I look in your eyes,
Totuși mă prinzi prin surprindere, când mă privesc în ochii tăi,
When you turn and say that you love me.
Când te întorci și spui că mă iubești.
Chorus:
Refren:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Am crezut că nu te pot vrea, mai mult decât înainte,
But everyday I love you a little bit more (and more),
Dar în fiecare zi te iubesc puțin mai mult (și mai mult),
Find myself asking what are you waiting for (what you waiting for),
Mă trezesc întrebând ce aștepți (ce aștepți),
Cos everyday I love you a little bit more.
Pentru că în fiecare zi te iubesc un pic mai mult.
(And more)
(Și mai mult)
Love you more
te iubesc mai mult
(And more)
(Și mai mult)
I Love you more
Te iubesc mai mult
(And more)
(Și mai mult)
I Love you more
Te iubesc mai mult
Hey hey hey hey
Hei, hei, hei
Day one I first laid my eyes on you,
Prima zi mi-am pus ochii pe tine,
Day two I cant help but think of you,
Ziua a doua nu pot să nu mă gândesc la tine,
Day three was the same as day two,
Ziua a treia a fost aceeași cu ziua a doua,
Day four I fell in love with you,
Ziua a patra m-am îndrăgostit de tine,
Day five you spent it with me,
Ziua a cincea ai petrecut-o cu mine,
Sixth day knocked me off my feet,
A șasea zi m-a dat jos din picioare,
Day seven thats when I knew,
Ziua a șaptea a fost atunci când am știut,
Spend the rest of my life with you.
Îmi petrec restul vieții cu tine.
Chorus:
Refren:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Am crezut că nu te pot vrea, mai mult decât înainte,
But everyday I love you a little bit more,
Dar în fiecare zi te iubesc un pic mai mult,
Find myself asking (find myself), what are you waiting for (what are you waiting for),
Mă găsesc întrebând (mă găsesc), ce aștepți (ce aștepți),
Cos everyday I love you a little bit more.
Pentru că în fiecare zi te iubesc un pic mai mult.
Everyday, knowing Im going to see your face,
În fiecare zi, știind că o să-ți văd fața,
And thats enough for me (thats enough for me),
Și asta este suficient pentru mine (asta este suficient pentru mine),
I want you more and more and more everyday.
Te vreau din ce în ce mai mult în fiecare zi.
(And more)
(Și mai mult)
I wanna spend my life with you,
Vreau să-mi petrec viața cu tine,
(And more)
(Și mai mult)
Everyday learn something new,
În fiecare zi învață ceva nou,
(And more)
(Și mai mult)
I love you more and more and more everyday.
Te iubesc din ce în ce mai mult în fiecare zi.
(And more)
(Și mai mult)
Love you more
te iubesc mai mult
(And more)
(Și mai mult)
I love you more
te iubesc mai mult
(And more)
(Și mai mult)
Love you more
te iubesc mai mult
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
