Love You More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(That's it through the whole song, I think it is 100% right, hope you enjoy, Andy Mac.)
(To tyle przez całą piosenkę. Myślę, że jest w 100% trafna, mam nadzieję, że ci się spodoba, Andy Mac.)
First day that I saw you,
Pierwszy dzień, kiedy cię zobaczyłem,
Thought you were beautiful,
Myślałam, że jesteś piękna,
But I couldnt talk to you,
Ale nie mogłem z tobą rozmawiać,
I watched you walk away
Patrzyłem, jak odchodzisz
And it felt like I spent,
I wydawało mi się, że spędziłem,
All of that second day,
Przez cały drugi dzień
Trying to figure out what it was that I should have said
Próbuję domyślić się, co powinienem był powiedzieć
Third day saw you again, introduced my friend,
Trzeciego dnia znów cię zobaczyłem, przedstawiłem mojego przyjaciela,
Said all the words I wanted to,
Powiedziałem wszystkie słowa, które chciałem,
On day four and five and six, I dont know what you did,
Czwartego, piątego i szóstego dnia nie wiem, co zrobiłeś,
But all I could think about was you
Ale jedyne o czym mogłem myśleć to ty
Chorus:
Chór:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Myślałam, że nie mogę Cię pragnąć bardziej niż wcześniej,
But everyday I love you a little bit more,
Ale każdego dnia kocham Cię trochę bardziej,
Find myself asking, what are you waiting for,
Przyłapuję się na pytaniu, na co czekasz,
Cos everyday I love you a little bit more.
Bo każdego dnia kocham Cię trochę bardziej.
Days they turn into weeks, thats how good this has been,
Dni zamieniają się w tygodnie, tak dobrze było,
Still I cant believe the way this first year has flown,
Wciąż nie mogę uwierzyć, jak minął ten pierwszy rok,
Still you catch me by surprise, when I look in your eyes,
Wciąż mnie zaskakujesz, gdy patrzę w Twoje oczy,
When you turn and say that you love me.
Kiedy się odwrócisz i powiesz, że mnie kochasz.
Chorus:
Chór:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Myślałam, że nie mogę Cię pragnąć bardziej niż wcześniej,
But everyday I love you a little bit more (and more),
Ale każdego dnia kocham Cię trochę bardziej (i bardziej),
Find myself asking what are you waiting for (what you waiting for),
Przyłapuję się na pytaniu, na co czekasz (na co czekasz),
Cos everyday I love you a little bit more.
Bo każdego dnia kocham Cię trochę bardziej.
(And more)
(I więcej)
Love you more
Kocham cię bardziej
(And more)
(I więcej)
I Love you more
Kocham cię bardziej
(And more)
(I więcej)
I Love you more
Kocham cię bardziej
Hey hey hey hey
Hej, hej, hej
Day one I first laid my eyes on you,
Pierwszego dnia, kiedy po raz pierwszy na ciebie spojrzałem,
Day two I cant help but think of you,
Dzień drugi Nie mogę przestać myśleć o Tobie,
Day three was the same as day two,
Dzień trzeci był taki sam jak dzień drugi,
Day four I fell in love with you,
Dzień czwarty, zakochałem się w Tobie,
Day five you spent it with me,
Dzień piąty spędziłeś ze mną,
Sixth day knocked me off my feet,
Szósty dzień zwalił mnie z nóg,
Day seven thats when I knew,
Dzień siódmy, kiedy wiedziałem,
Spend the rest of my life with you.
Spędzę z tobą resztę życia.
Chorus:
Chór:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Myślałam, że nie mogę Cię pragnąć bardziej niż wcześniej,
But everyday I love you a little bit more,
Ale każdego dnia kocham Cię trochę bardziej,
Find myself asking (find myself), what are you waiting for (what are you waiting for),
Przyłapuję się na tym, że pytam (znajdę siebie), na co czekasz (na co czekasz),
Cos everyday I love you a little bit more.
Bo każdego dnia kocham Cię trochę bardziej.
Everyday, knowing Im going to see your face,
Każdego dnia, wiedząc, że zobaczę twoją twarz,
And thats enough for me (thats enough for me),
I to mi wystarczy (to mi wystarczy),
I want you more and more and more everyday.
Każdego dnia pragnę Cię coraz bardziej i bardziej.
(And more)
(I więcej)
I wanna spend my life with you,
Chcę spędzić z tobą życie,
(And more)
(I więcej)
Everyday learn something new,
Codziennie ucz się czegoś nowego,
(And more)
(I więcej)
I love you more and more and more everyday.
Kocham Cię coraz bardziej i bardziej każdego dnia.
(And more)
(I więcej)
Love you more
Kocham cię bardziej
(And more)
(I więcej)
I love you more
Kocham cię bardziej
(And more)
(I więcej)
Love you more
Kocham cię bardziej