Love You More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(That's it through the whole song, I think it is 100% right, hope you enjoy, Andy Mac.)
(Şarkının tamamı bu kadar, bence %100 doğru, umarım beğenirsiniz, Andy Mac.)
First day that I saw you,
Seni gördüğüm ilk gün,
Thought you were beautiful,
Senin güzel olduğunu düşünmüştüm,
But I couldnt talk to you,
Ama seninle konuşamadım.
I watched you walk away
gidişini izledim
And it felt like I spent,
Ve harcadığımı hissettim
All of that second day,
O ikinci günün tamamı,
Trying to figure out what it was that I should have said
Ne söylemem gerektiğini anlamaya çalışıyorum
Third day saw you again, introduced my friend,
Üçüncü gün seni tekrar gördüm, arkadaşımla tanıştırdım,
Said all the words I wanted to,
İstediğim bütün sözleri söyledim
On day four and five and six, I dont know what you did,
Dördüncü, beşinci ve altıncı günlerde ne yaptığını bilmiyorum.
But all I could think about was you
Ama tek düşünebildiğim sendin
Chorus:
Koro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Seni daha önce istediğimden daha fazla isteyemeyeceğimi düşündüm.
But everyday I love you a little bit more,
Ama her gün seni biraz daha seviyorum
Find myself asking, what are you waiting for,
Kendime şunu sorarken buluyorum: Ne bekliyorsun?
Cos everyday I love you a little bit more.
Çünkü her gün seni biraz daha seviyorum.
Days they turn into weeks, thats how good this has been,
Günler haftalara dönüşüyor, bu ne kadar iyi oldu
Still I cant believe the way this first year has flown,
Hala bu ilk yılın nasıl geçtiğine inanamıyorum.
Still you catch me by surprise, when I look in your eyes,
Hala gözlerine baktığımda beni şaşırtıyorsun
When you turn and say that you love me.
Dönüp beni sevdiğini söylediğinde.
Chorus:
Koro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Seni daha önce istediğimden daha fazla isteyemeyeceğimi düşündüm.
But everyday I love you a little bit more (and more),
Ama her gün seni biraz daha (ve daha fazlasını) seviyorum,
Find myself asking what are you waiting for (what you waiting for),
Kendimi neyi beklediğini sorarken buluyorum (neyi bekliyorsun),
Cos everyday I love you a little bit more.
Çünkü her gün seni biraz daha seviyorum.
(And more)
(Ve daha fazlası)
Love you more
Seni daha çok seviyorum
(And more)
(Ve daha fazlası)
I Love you more
seni daha çok seviyorum
(And more)
(Ve daha fazlası)
I Love you more
seni daha çok seviyorum
Hey hey hey hey
hey hey hey
Day one I first laid my eyes on you,
Gözlerimi sana diktiğim ilk gün,
Day two I cant help but think of you,
İkinci gün seni düşünmeden edemiyorum
Day three was the same as day two,
Üçüncü gün ikinci günün aynısıydı
Day four I fell in love with you,
Dördüncü gün sana aşık oldum
Day five you spent it with me,
Benimle geçirdiğin beşinci gün,
Sixth day knocked me off my feet,
Altıncı gün ayaklarımı yerden kesti
Day seven thats when I knew,
Yedinci gün işte o zaman biliyordum
Spend the rest of my life with you.
Hayatımın geri kalanını seninle geçireceğim.
Chorus:
Koro:
Thought I couldnt want you, more than I did before,
Seni daha önce istediğimden daha fazla isteyemeyeceğimi düşündüm.
But everyday I love you a little bit more,
Ama her gün seni biraz daha seviyorum
Find myself asking (find myself), what are you waiting for (what are you waiting for),
Kendimi sorarken buluyorum (kendimi bul), ne bekliyorsun (ne bekliyorsun),
Cos everyday I love you a little bit more.
Çünkü her gün seni biraz daha seviyorum.
Everyday, knowing Im going to see your face,
Her gün yüzünü göreceğimi bilerek,
And thats enough for me (thats enough for me),
Ve bu benim için yeterli (bu benim için yeterli),
I want you more and more and more everyday.
Seni her gün daha çok, daha çok istiyorum.
(And more)
(Ve daha fazlası)
I wanna spend my life with you,
Hayatımı seninle geçirmek istiyorum
(And more)
(Ve daha fazlası)
Everyday learn something new,
Her gün yeni bir şeyler öğren,
(And more)
(Ve daha fazlası)
I love you more and more and more everyday.
Seni her geçen gün daha da çok seviyorum.
(And more)
(Ve daha fazlası)
Love you more
Seni daha çok seviyorum
(And more)
(Ve daha fazlası)
I love you more
seni daha çok seviyorum
(And more)
(Ve daha fazlası)
Love you more
Seni daha çok seviyorum