Other Side of the World 歌詞 日本語訳

Hey guys this is my first post
皆さん、これが私の最初の投稿です
i reckon it works
うまくいくと思います
if you think anything should change
何かを変える必要があると思うなら
email me
メールしてください
phongnguyen89@hotmail.com
phongnguyen89@hotmail.com
phongsta
フォンスタ
Well your taxi is leaving
さて、あなたのタクシーは出発します
And I'm here in the hall
そして私はここホールにいます
You know I only just kissed you
知ってるでしょう、私はちょうどあなたにキスしたばかりです
But it feels like you've already gone
でももう行ってしまったような気がする
To the other side of the world
世界の反対側へ
I try to keep it together
私はそれをまとめようとします
Turn my face to the wall
顔を壁に向けて
Take the next elevator
次のエレベーターに乗ります
But it feels like you've already gone
でももう行ってしまったような気がする
To the other side of the world
世界の反対側へ
I know you're leaving you've got plans to make
あなたが去ろうとしていることは知っています、あなたには計画があるのです
Don't catch me crying as you walk away
あなたが歩き去るときに私が泣いているのを捕まえないでください
I'm right here
私はここにいるよ
You're out there
あなたはそこにいる
Til you're back again
あなたがまた戻ってくるまで
I'll be holding on
我慢するよ
But now I'm left with the silence
でも今は沈黙が残っている
On the 25th floor
25階
Above the city and sirens
街とサイレンの上で
Cause it feels like you've already gone
だってもう行ってしまったような気がするから
To the other side of the world
世界の反対側へ
I know you're leaving you've got plans to make
あなたが去ろうとしていることは知っています、あなたには計画があるのです
Don't catch me crying as you walk away
あなたが歩き去るときに私が泣いているのを捕まえないでください
I'm right here
私はここにいるよ
You're out there
あなたはそこにいる
Til you're back again
あなたがまた戻ってくるまで
I'll be holding on
我慢するよ
I got everything I want but tell me what's the use?
欲しいものはすべて手に入れたけど、何の役に立つの？
When the one thing that I need has no substitute
私が必要とする唯一のものに代わるものがないとき
So I'd run a thousand miles just to be with you
だから私はあなたと一緒にいるためだけに何千マイルも走ろうと思います
Just to be with you
ただあなたと一緒にいるために
Just to be with you
ただあなたと一緒にいるために
You make your way through the traffic
あなたは渋滞を抜けて進みます
Forty minutes or more
40分以上
Get to the airport departures
空港の出発地に到着する
But it feels like you've already gone
でももう行ってしまったような気がする
To the other side of the world
世界の反対側へ
I know you're leaving you've got plans to make
あなたが去ろうとしていることは知っています、あなたには計画があるのです
Don't catch me crying as you walk away
あなたが歩き去るときに私が泣いているのを捕まえないでください
I'm right here
私はここにいるよ
You're out there
あなたはそこにいる
Til you're back again
あなたがまた戻ってくるまで
I'll be holding on
我慢するよ
Now my taxi is waiting
今私のタクシーが待っています
Told my friends not to call
友達に電話しないように言いました
Got my suitcase and ticket
スーツケースとチケットを手に入れました
By tomorrow you know I'll be gone
明日には私がいなくなってしまうのがわかるでしょう
To the other side of the world
世界の反対側へ