Stand Beside Me كلمات أغنية ترجمة عربية

"Stand Beside Me"....Jo Dee Messina
"قف بجانبي"....جو دي ميسينا
Intro: C C2 C C2 C C2 C
المقدمة: C C2 C C2 C C2 C
He left me cryin' late one Sunday night outside of Boulder
لقد تركني أبكي في وقت متأخر من ليلة الأحد خارج بولدر
He said he had to find himself out on the road
وقال إنه كان عليه أن يجد نفسه على الطريق
I guess when love goes wrong
أعتقد عندما يسوء الحب
You gotta learn to be strong
عليك أن تتعلم أن تكون قويا
So, I worked two jobs
لذلك عملت في وظيفتين
And I moved three times
وانتقلت ثلاث مرات
I ended up south of Memphis
انتهى بي الأمر جنوب ممفيس
Workin' down in Riverside
العمل في ريفرسايد
I may not be so lucky in love
قد لا أكون محظوظًا جدًا في الحب
But, the one thing I'm sure of
لكن الشيء الوحيد الذي أنا متأكد منه
CHORUS:
الجوقة:
I want a man to stand beside me
أريد رجلاً يقف بجانبي
Not in front of, or behind me
لا أمامي ولا خلفي
Give me two arms that want to hold me
أعطني ذراعين تريد أن تحتويني
Not own me
لا تملكني
And I'll give all the love in my heart
وسأعطي كل الحب في قلبي
Stand beside me
قف بجانبي
Be true, don't tell lies to me
كن صادقا، لا تكذب علي
I'm not looking for a fantasy
أنا لا أبحث عن الخيال
I want a man to stand beside me
أريد رجلاً يقف بجانبي
I didn't expect to see him one hot July morning
لم أكن أتوقع أن أراه في صباح أحد أيام شهر يوليو الحارة
His hair was longer, but his eyes were the same old blue
كان شعره أطول، لكن عينيه كانتا بنفس اللون الأزرق القديم
He said, "I've missed you for so long...
قال: لقد اشتقت إليك منذ زمن طويل..
Oh baby, what can I do?"
يا عزيزي، ماذا يمكنني أن أفعل؟"
I said...
قلت...
CHORUS:
الجوقة:
I want a man to stand beside me
أريد رجلاً يقف بجانبي
Not in front of, or behind me
لا أمامي ولا خلفي
Give me two arms that want to hold me
أعطني ذراعين تريد أن تحتويني
Not own me
لا تملكني
And I'll give all the love in my heart
وسأعطي كل الحب في قلبي
BRIDGE:
الجسر:
Oh, it's hard to tell him no when I want him so bad
أوه، من الصعب أن أقول له لا عندما أريده بشدة
But, I've got to be true to my heart this time...
لكن يجب أن أكون صادقاً مع قلبي هذه المرة...
I'm not looking for a fantasy
أنا لا أبحث عن الخيال
I want a man to stand beside me
أريد رجلاً يقف بجانبي
I want a man to stand beside me
أريد رجلاً يقف بجانبي
Stand beside me
قف بجانبي
Stand beside me
قف بجانبي