Stand Beside Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Stand Beside Me"....Jo Dee Messina
"Yanımda Dur"...Jo Dee Messina
Intro: C C2 C C2 C C2 C
Giriş: C C2 C C2 C C2 C
He left me cryin' late one Sunday night outside of Boulder
Bir Pazar gecesi geç saatlerde beni Boulder'ın dışında ağlarken bıraktı
He said he had to find himself out on the road
Kendini yolda bulması gerektiğini söyledi
I guess when love goes wrong
Sanırım aşk ters gittiğinde
You gotta learn to be strong
Güçlü olmayı öğrenmelisin
So, I worked two jobs
Yani iki işte çalıştım
And I moved three times
Ve üç kez taşındım
I ended up south of Memphis
Memphis'in güneyine ulaştım
Workin' down in Riverside
Riverside'da çalışıyorum
I may not be so lucky in love
Aşkta bu kadar şanslı olmayabilirim
But, the one thing I'm sure of
Ama emin olduğum tek şey
CHORUS:
Koro:
I want a man to stand beside me
Yanımda bir adamın durmasını istiyorum
Not in front of, or behind me
Ne önümde, ne arkamda
Give me two arms that want to hold me
Beni tutmak isteyen iki kol ver bana
Not own me
Bana sahip değil
And I'll give all the love in my heart
Ve kalbimdeki tüm sevgiyi vereceğim
Stand beside me
Yanımda dur
Be true, don't tell lies to me
Doğru ol bana yalan söyleme
I'm not looking for a fantasy
Bir fantezi aramıyorum
I want a man to stand beside me
Yanımda bir adamın durmasını istiyorum
I didn't expect to see him one hot July morning
Onu sıcak bir temmuz sabahı görmeyi beklemiyordum.
His hair was longer, but his eyes were the same old blue
Saçları daha uzundu ama gözleri aynı eski maviydi
He said, "I've missed you for so long...
"Seni o kadar uzun zamandır özledim ki..." dedi.
Oh baby, what can I do?"
Ah bebeğim, ne yapabilirim?"
I said...
dedim...
CHORUS:
Koro:
I want a man to stand beside me
Yanımda bir adamın durmasını istiyorum
Not in front of, or behind me
Ne önümde, ne arkamda
Give me two arms that want to hold me
Beni tutmak isteyen iki kol ver bana
Not own me
Bana sahip değil
And I'll give all the love in my heart
Ve kalbimdeki tüm sevgiyi vereceğim
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Oh, it's hard to tell him no when I want him so bad
Onu bu kadar çok istediğimde ona hayır demek çok zor
But, I've got to be true to my heart this time...
Ama bu sefer kalbime karşı dürüst olmalıyım...
I'm not looking for a fantasy
Bir fantezi aramıyorum
I want a man to stand beside me
Yanımda bir adamın durmasını istiyorum
I want a man to stand beside me
Yanımda bir adamın durmasını istiyorum
Stand beside me
Yanımda dur
Stand beside me
Yanımda dur