Change in Louise كلمات أغنية ترجمة عربية

CHANGE IN LOUISE (Cocker-Stainton)
التغيير في لويز (كوكر ستاينتون)
Sung by Joe Cocker,
غناء جو كوكر,
"With A Little Help From My Friends" LP, 1968
"مع القليل من المساعدة من أصدقائي" LP، 1968
INTRO: | F Bb | F Bb |
مقدمة: | ف ب | ف ب |
VERSE 1:
الآية 1:
Still taking pictures of people at rest,
لا يزال يلتقط صورًا للأشخاص أثناء الراحة،
smiling at men who are never impressed,
ابتسم لرجال لم ينبهروا أبدًا،
always working hard down on bended knee,
نعمل دائمًا بجد على الركبة المنحنية،
who else but me can see the change in Louise?
من غيري يستطيع رؤية التغيير في لويز؟
CHORUS:
الجوقة:
Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide
اركب لويز، اركب (نعم) دعني أكون مرشدك
I'll take you any place you wanna go, (yes I will)
سآخذك إلى أي مكان تريد الذهاب إليه، (نعم سأفعل)
Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide
اركب لويز، اركب (نعم) دعني أكون مرشدك
and I'll show you all the things you want to know (if I can)
وسأعرض لك كل الأشياء التي تريد معرفتها (إذا استطعت)
SOLO: | F F | A Bb | F C | Bb F |
منفردا: | ف ف | أ ب | إف سي | ب ب ف |
VERSE 2:
الآية 2:
Living her life at a speed all her own,
تعيش حياتها بسرعة خاصة بها،
talking to people wherever she goes,
تتحدث مع الناس أينما ذهبت،
always working hard she won't disagree,
تعمل بجد دائمًا ولن تختلف،
who else but me can see the change in Louise?
من غيري يستطيع رؤية التغيير في لويز؟
CHORUS (same as above):
جوقة (نفس ما ورد أعلاه):
Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide
اركب لويز، اركب (نعم) دعني أكون مرشدك
I'll take you any place you wanna go, (yes I will)
سآخذك إلى أي مكان تريد الذهاب إليه، (نعم سأفعل)
Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide
اركب لويز، اركب (نعم) دعني أكون مرشدك
and I'll show you all the things you want to know (if I can).
وسأعرض لك كل الأشياء التي تريد معرفتها (إذا استطعت).
SOLO (same as above)
سولو (نفس ما ورد أعلاه)
Repeat CHORUS, fade
كرر الجوقة، تتلاشى
THIS IS A SIMPLE YET POWERFUL SOUNDING SONG. CHORD
هذه أغنية بسيطة ولكنها قوية. وتر
CHANGES ARE ON BEAT, SINGING IS NOT. IT SOUNDS BEST
التغييرات سريعة، والغناء ليس كذلك. يبدو أفضل
WITH FULL BARRE CHORDS ON F AND Bb TO GET THOSE BASS NOTES.
مع الحبال الشريطية الكاملة على F وBb للحصول على تلك النوتات الموسيقية الجهيرية.
I SUGGEST THE FOLLOWING:
أقترح ما يلي:
Dm x00231 or 557765
رسالة مباشرة: x00231 أو 557765